中新社北京九月二十九日电(记者于晶波) 商业氛围浓郁的北京八达岭长城景区将在二00八年之前实现商业设施外移。北京八达岭长城特区办事处主任李满二十九日在此间称，他们将对该地区进行重新规划，分期拆除世界文化遗产核心区域内的商业设施，借此恢复八达岭长城之古貌。

　　李满是在今日举行的“新北京重点招商项目展览会”上说这番话的。

　　曾接待近四百位国家元首、政府首脑及世界重量级人物的八达岭长城景区在海内外虽颇具知名度，但其整个地区资源整合程度却较低，景区内商业气息亦较为浓郁。

　　为改变这一现状，北京当局对该地区进行了重新规划，提出包括八达岭长城景区在内一百平方公里的“大景区”概念。

　　按照今日公布的规划，“大景区”将分世界文化遗产核心保护及重点控制区、国际旅游休闲度假区等几大块，以此实现商业设施外移，保护区内有足够缓冲区进行环境整治的目标。

　　在世界文化遗产核心保护及重点控制区内，一期将拆迁北门锁匙门洞以西至滚天沟停车场范围内二万平方米的商业设施，以此恢复八达岭长城雄关古道、苍凉悲壮的历史风貌。

　　此外，北京还计划对长城脚下军事要塞——岔道古城进行复建，并再现以外围烽火台为前哨；以土边长城、岔道古城为前沿；以水关长城、残长城为两翼；以八达岭长城为中心，层层设防、犬牙交错的军事工程防御体系的古风貌。