南通风筝:马赛归来话短长 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年09月30日07:49 扬子晚报 | |
9月10日至16日,南通风筝代表团应邀参加了在法国马赛举行的第18届“东方之门”风筝国际邀请赛,26个国家和地区的风筝代表团参加了这次风筝“奥运会”。特意赴马赛“推销”南通风筝的南通市有关政府官员以及众多民间风筝制作高手,回到南通后向记者畅谈了小小风筝蕴涵的巨大商机。 中国风筝海外市场大 南通风筝代表团此次带去了近百只工艺精美、性能优良的南鹞,其中板鹞9只,龙、凤 南通市文化局局长黄振平告诉记者,短短四天内,就有大约3.5万人光临了南通风筝馆。邀请赛结束时,南通风筝销售一空,一些工艺精美的风筝甚至卖到了500美元的高价。他们还发现,欧洲普通放飞风筝一般能卖到20至30欧元,照这个价格计算,南通风筝如果能批量出口,市场将非常诱人。 南通风筝还需“多吆喝” 这次南通风筝所到之处,颇受欢迎,但也有一件尴尬事,就是常被误认为是山东潍坊的风筝。这说明南通风筝还需“多吆喝”,以打造品牌形象。 据了解,全世界每年有130多次跨国家、跨地区的风筝交流盛会,如欧洲的法国、意大利、比利时、荷兰、丹麦,亚洲的日本、韩国、马来西亚以及美国的东西海岸几乎每年都举办风筝会。为此,张文智建议,作为中国南派风筝代表的南通,政府部门应重视这一宝贵的民间文化资源,可向山东潍坊等城市学习借鉴,通过成立风筝艺术研究会、建立综合型风筝艺术馆等措施,将其打造成独具东方民间艺术神韵的城市名片。 改进创新是当务之急 在跨国交流中,南通风筝制作技师和有关部门负责人也看到了南通风筝自身的一些不足,感觉到国外风筝这几年所取得的巨大进步。 据介绍,从艺术风格上看,中国风筝追求逼真、具象,许多更适宜展示。国外风筝立体感强烈,色彩鲜艳,敢于创新。在制作工艺上虽没有中国风筝精美,但非常讲究物理学原理和空气动力学原理,新材料使用较多,在放飞技术和艺术特色上也比国内要胜出一筹,具有非常明显的航模化趋势。马来西亚有一个名叫“驯服的鸟”风筝团,他们的风筝丢在草地上,随手一拉线,就立刻能升上天。一些欧洲国家的风筝,在空中能像航模飞机一样,时而俯冲,时而跳舞,非常引人注目。相比而言,中国风筝放飞难度较大,掌握技巧需要时间。所以,中国风筝要进入国际市场,应学习国外风筝这些长处。 此外,中国传统风筝由于花费巨大艺术功力,制作成本高,售价也较高。在这次邀请赛上,许多老外在南通风筝馆进出多次,但对标价几百甚至上千美元的高价难以接受。最后,为促进国际交流,南通艺人都打折出让了一些精品风筝。由此可见,南通风筝要抢占国际市场,降低制作成本也是关键。 本报记者 耿联 蔡炜(新华日报) | |