对每个中国人来说,今天是祖国母亲的生日;对每个商家来说,今天是非典后第一个黄金周的开始;而对重庆主城区的居民来说,今年的“十一”是一个非常特殊的时刻:从这天开始,困扰主城区多年的“堵车苦”将与大家挥手道别,市民心中多年的梦想——“半小时主城”初步实现了!

　　今天,重庆有3个主城交通工程同时竣工:长江路改造工程(除大坪循环道外)、四公里立交工程、建新东路改扩建工程,这三大工程分别位于渝中、南岸、江北3个区。过去,上述三地皆为主城区的交通瓶颈,3个瓶颈一旦“梗塞”,全市交通都会受阻。为此,从去年底开始,重庆市政府将打通3大“瓶颈”列为“半小时主城”的核心工作。

　　这一举措,冒着被市民误解的“风险”。在“瓶颈”处施工,车辆通行无疑更加缓慢,市民的骂声无疑更多。在众多骂声和不解中,今日,山城交通以崭新的面貌展现在大家眼前。

　　昨日,本报特派记者兵分三路,现场采撷了三大工程竣工前夕的一些精彩瞬间,以此献给国庆节,献给“半小时主城”工程的建设者们。

　　———编者