凉水河上游有了清洁水源

　　本报讯（记者周健森）北京西部的首座污水处理厂——吴家村污水处理厂于昨天建成并投入运行。从昨天起，每天都将有8万立方米达到国家排放标准的清洁水源注入凉水河，困扰沿岸居民多年的水环境污染问题将开始改善。副市长刘志华出席了启用仪式。

　　作为本市今年60项重点建设项目和60件实事之一的吴家村污水处理厂，是凉水河流域3座在建的污水处理厂中最早竣工并投入运行的一座，日处理污水能力为8万立方米，是北京自动化程度最高的污水处理厂。城区西部的鲁谷、老山、古城及八角地区的污水将通过新建管线送至处理厂，经过处理的再生水每年可以从上游直接为莲花河、凉水河提供景观补充水源3000万立方米。

　　副市长刘志华在启用仪式上表示，吴家村污水处理厂建成并投入运行，是南城人民盼望已久的大事，也是市委市政府为百姓做的又一件实事。吴家村污水处理厂投入运行后，不仅对于本市节约用水和水资源再利用具有重要意义，同时也为南城地区的经济发展创造了良好的投资环境。