新华网都柏林（爱尔兰）10月4日电（记者　马知涵　刘桂山）“毫无疑问，如果能为推动爱尔兰与中国的友好合作尽一份力量，哪怕事情再小我也愿意去做。如果能为加强两国沟通、增进爱中友谊‘搭建桥梁’，我将感到十分荣幸与满足。”爱尔兰总统玛丽·麦卡利斯在访华前夕接受新华社记者专访时这样表示。

　　应中国国家主席胡锦涛的邀请，麦卡利斯将于本月6日至15日对中国进行国事访问，这是自麦卡利斯担任爱尔兰总统以来对中国进行的首次正式访问。麦卡利斯说，她希望借此次机会结识中国新一代领导人并建立良好的合作关系。她相信，此次访华将为爱中两国人民增进友谊、加深了解提供机会。

　　麦卡利斯说，国家的大小不应成为两国关系发展的障碍，爱中关系的发展应该建立在两国人民相互尊重并希望相互了解的基础之上。爱尔兰人民对中国人民十分尊重，同时也对中国怀有强烈兴趣，因此两国需要加强接触和增进了解。

　　麦卡利斯对中国改革开放以来所取得的成就表示赞赏。她说，爱尔兰政府及爱尔兰人民坚信，中国将对维护世界和平起到非同寻常的作用。她指出，当前的国际形势不容乐观，北爱尔兰、中东地区及世界其它地方各种冲突不断，爱中两国可以在推进世界和平进程方面加强合作。爱方支持一个中国的政策及中国的和平统一事业。

　　麦卡利斯积极评价了两国在双边关系发展中取得的成果。她说，近年来，两国领导人互访频繁，各层次交往活跃。与此同时，双方近年来还签署了一系列科技及教育合作的协定，爱中贸易快速发展，爱方对在华投资项目取得的进展表示满意。

　　麦卡利斯表示，爱尔兰对加强爱中经贸合作给予高度重视，此次将有一个120多人的爱尔兰贸易代表团随其前往中国进行访问。麦卡利斯还说，爱尔兰曾是欧洲最贫穷的国家，但在短短的10年之内已经发展成为欧洲最富有的国家之一。作为沟通美欧市场的桥梁，爱方愿意向中国介绍本国在此方面的一整套经验。爱尔兰明年将成为欧盟的轮值主席国，希望届时能够在促进欧盟与外部合作方面发挥应有的作用，并愿意为希望在欧洲寻找商机的中国投资者提供咨询。

　　麦卡利斯说，现在每年有大批的中国留学生来到爱尔兰学习。爱中在文化教育领域内的交流缩小了两国在文化认识上的差异，拉近了彼此的距离。她说，爱尔兰拥有比较完善的教育体系，可以为中国学生提供优质的教育服务。爱尔兰将加强在这一领域的工作，为中国学生创造更好的学习和生活环境。

　　麦卡利斯最后说：“我十分期待这次对中国的访问。我对中国的了解还远远不够，希望借这次访问更多地了解中国。” （完）（来源：新华网）