“亚欧自驾车万里行”昨开庭

http://www.sina.com.cn 2003年10月09日09:11 金羊网-新快报

　　40名团友将陆续提起诉讼

　　新快报讯（记者　杜宇轩　林靖峻）“广州-里昂自驾车亚欧万里行”因旅行社安排不周等原因引起一系列合同纠纷（本报曾报道），调解未果的情况下，昨日，两名团友将中国康辉广东旅行社（第一被告）和广州康辉国际旅行社（第二被告）告上东山区法院法庭，要求康辉旅行社补偿3.7万元，而旅行社方面提起反诉，称其实是团友欠旅行社钱，并称时任

领队郑时东已因涉嫌经济案潜逃。

　　领队承诺补偿算不算数？

　　两位原告诉称，2002年9月20日，因在俄罗斯、哈萨克斯坦等国接待不周，食住安排未达标准等原因，郑东时代表第一被告向包括原告在内的全部团友书面承诺“回国后给予补偿”。同年10月9日，在旅行团到达法国马赛后，由于第一被告已无法执行余下旅程，故郑东时又向原告等全部团友书面承诺，“同意你自行购买机票回国，回国后15天内退还所收机票款5000元人民币及法国巴黎至意大利预收团费8000元人民币以及按单据结算所预收汽车运输费、保险费、签证费等。”但回国后，第一被告至今未向两原告退还上述费用共2.6万元。

　　2003年1月14日，两原告与第一被告的经办人郑东时就其所预收的汽车运输费、保险费、签证费及应付赔偿等进行结算，另行确认其应返还两原告团费2.5万元，但实际仅返还1.4万元，尚欠1.1万元至今未付。以上费用共计3.7万元。

　　两被告的代理律师称郑东时因涉嫌经济犯罪，旅行社已经报案，目前其在逃。因此，对原告举证的有郑东时签名的赔偿承诺书不予确认，且郑东时只是领队、部门经理，无权代表旅行社对原告作出赔偿承诺。原告则认为，郑东时有权代表旅行社，其行为是职务行为，因此行为的后果应当由旅行社承担。

　　团友反欠旅行社钱？

　　两被告在答辩时提出反诉，称两原告尚欠其4523.50元。两原告在报名时预交费用132480元，因该自驾车旅游项目事先无法确定所需旅游费用，双方约定按实际支出结算费用。经计算，两原告在该次旅途中实际花费为123003.50元，但因旅行社已退还原告1.4万，所以，原告还应补交旅行社4523.50元。

　　原告对被告提出的大量证据不予以认可，因许多费用收据不是正规的发票，而仅是一些个人的签名收据。有的发票已经明确注明作废。代理律师认为，因为两原告已经和郑东时就费用、赔偿进行了结算，所以本案其实已转化为一个简单、清楚的债务纠纷，没有必要再去计算实际支出费用，况且被告举证的证据不真实。被告的代理律师也承认许多证据不规范，其提出应按照《合同法》61、62条，在双方对费用约定不明时按合同履行地的市场价确认。其称，旅行社已经因此次活动亏了40多万。

　　已有3位团友起诉

　　原告起诉称，回国后，原告原交给的全部旅行团费132480元均由第二被告开具发票，第二被告还于2003年3月31日致函原告等全部团友，表示将“追索对该团应负的责任，给各位团友一个合理的答复”。对此，被告答辩称，此举是因其时第一被告已经停止营业，由其开具发票不符合税务制度，所以才在最后让与其有业务关系的第二被告代为开发票。

　　昨日开庭另有部分团友到庭旁听。据黎先生称，之前已有三位团友起诉，其他团友也准备起诉。总共40名团友，所以算下来，该系列案的标的可能高达60余万，应当是全国最大的旅游合同纠纷案。据悉，该案件将在近日宣判。

　　“豪华兵团”成流浪汉

　　曾轰动一时的“亚欧自驾车万里行”却演变成了一宗巨额旅游经济纠纷案，到底1.6万多公里的旅途发生了些什么事？昨天,状告中国康辉广东旅行社（下称“康辉”）的团友黎先生用了一句话来概括：每天过着流浪的生活。

　　还没出国就遭滞留

　　黎先生告诉记者，自驾车团是去年8月12日从广州出发的，最初打算造访的国家包括俄罗斯、波兰、德国、法国等8个。但他们做梦也没想到，交了几万元团费的他们还没有走出国门，就因签证出了问题在新疆哈密被迫滞留了半个月。

　　9月12日，“亚欧自驾车万里行”团终于跨出了国门向哈萨克斯坦进发，但由于“康辉”方面未付当地酒店的接待费，结果竟要向团友们借钱，而这批借款到目前仍有部分未偿还给团友。9月22日在俄罗斯，借钱行动再一次上演，而这次“康辉”所借款项达到20万人民币。

　　三星级服务变成吃盒饭

　　“更让人难以接受的是三星以上的标准食宿变成了街边店、硬面包和盒饭！”黎先生气愤地说，从9月12日到达哈萨克斯坦一直到9月29日到达波兰的这17天时间里，他们过着流浪汉般的生活，几乎每天都是下午才出发，凌晨?诺酱镆桓鲂履康牡兀〉氖墙直咝÷霉荩捕际抢玫模缘氖堑钡刈畹图兜挠裁姘惺焙靡坏慊箍梢栽诩佑驼境陨弦桓龊蟹埂：罄吹搅瞬ɡ迹∷奚嫌辛烁墓郏潮曜家廊缓懿睢?

　　10月9日，原本准备出发到意大利的自驾车团被迫在法国马赛终止旅程，原因是“康辉”方面与德国当地旅行社协调上出了问题，几十名团友驾车游8国的梦想破灭，10月12日一行人从巴黎乘飞机回上海，再从上海乘机返回广州。

　　（林靖峻　杜宇轩）（晓航／编制）