美国教育考试服务中心关于中国法院对新东方学校侵权案一审判决的声明

　　我们非常高兴地获悉北京市第一中级人民法院最近对北京新东方学校侵犯美国教育考试服务中心(ETS)的TOEFL和GRE考试，以及美国研究生入学管理委员会(GMAC)的GMAT考试试题著作权和商标权一案作出判决。ETS最初于2001年1月在北京提起诉讼。

　　我们对一审判决结果感到欣慰，并在此衷心地感谢中国法院严格细心地审理此案，维护法律的尊严。本次判决的意义远远超出了案件本身。该判决显示了中国对知识产权保护的日益重视。这有助于保证中国学生能取得公正、准确的考试分数，以获得继续深造的教育机会。同时，ETS将一如既往地在中国积极地开展考试服务，推出相关产品。

　　告别过去，展望未来。ETS相信，每一个人在学习、成长和事业发展方面应该机会均等。我们珍视与中国的合作，并将继续与有关方面共同努力，提供公正有效的考试，为中国教育事业的发展作出贡献！

　　法律总顾问Stanford von Mayrhauser

　　首席执行官Kurt Landgraf

　　美国教育考试服务中心

　　2003年9月30日

　　新闻背景:

　　美国教育考试服务中心简介

　　美国教育考试服务中心(ETS)成立于1947年，是全球最大的非盈利私营教育考试和评测机构，也是教育研究领域的领先机构之一。ETS的产品和服务主要用于测试考生的知识和技能，促进学习和能力提高，支持教育和职业发展。ETS有2,500多名专业人员，负责开发并每年举办1,200万人次的考试。ETS致力于满足全球各地政府部门、教育机构和个人的测试需求。

　　ETS通过与中国有关部门合作，长期提供公平有效的考试，推进中国的教育发展。教育部国家教育考试中心一直负责组织实施包括TOEFL、GRE和GMAT等在内的留学考试。北京泰跃国际教育投资有限公司和美国思而文学习系统有限公司分别负责实施托普(TOPE)和托业(TOEIC)等职业英语考试。泰德时代集团获得ETS授权，代理托福(包括现行TOEFL?考试和新托福考试)备考资料、锋利(LanguEdge)英语课件及相关教师培训课程，以及标准在线写作测评系统在中国的推广。