新华网北京10月10日电（记者黄富慧荣燕）看到北京街头熙来攘往的购物人流，正在中国访问的爱尔兰总统玛丽·麦卡利斯也动了参与其中的念头，“要不然丈夫会不高兴的”。但她时刻也没忘记更重要的使命：向中国“推销”整个爱尔兰。

　　10日一早，在中爱企业家早餐会上，面对400多名两国企业界人士，麦卡利斯在演讲中祥细地介绍了自己的国家，还清晰地传达出了爱尔兰各界加强爱中合作的愿望。

　　“爱尔兰虽然国家小、人口少，但是它用仅仅十年的时间就成功地从一个封闭的农业国家转变为开放的、以国际贸易、服务等为导向的工业国家，”曾经当过电台主播的女总统显然精通如何抓住听众的注意力。

　　麦卡利斯着重介绍了爱中两国合作在软件、教育、开发欧盟市场三方面的优势。她说，爱尔兰现在“软件贸易出口额居世界前三名”；爱尔兰作为英语国家，英语教育也非常先进，两国都有大量留学生在对方国家学习。她称这些留学生是各自国家的“非正式大使”，有力促进了经济、文化的交流与发展。麦卡利斯建议更多的爱尔兰教育机构到中国来，了解当地的情况与需求。她说，明年爱尔兰将成为欧盟轮值主席国，爱尔兰会提供最好的服务，尽全力帮助中国开发欧盟市场，愿意成为中国公司的好伙伴。

　　就任后首次访华，麦卡利斯这次带来了爱尔兰历史上规模最大的企业家代表团，这“显示了爱尔兰企业家对中国市场的浓厚兴趣和与中国开展贸易往来的强烈愿望，”她说，“贸易往来有助于使中国人更好地了解爱尔兰，创造新的机会实现两国经济繁荣和政治互利。”

　　行前接受中国记者采访时，麦卡利斯表示到中国要“多听、多看、多学”。她说：“高兴地看到中国充满活力，建立了以市场为导向的经济体制，成为亚洲经济的增长动力源和世界贸易的主要参与国。”（完）（来源：新华网）