本报讯 昨晚，第94届中国出口商品交易会在花园酒店举行开幕酒会。中国出口商品交易会主任、广东省省长黄华华出席致辞。

　　黄华华指出，本届广交会是在中共十六届三中全会刚刚胜利召开，全国抗非典取得重大阶段性胜利的重要时刻召开的一次国际贸易盛会，有48个交易团、1万多家企业参展，规模为历史之最。

　　他还说，广东将一如既往地支持广交会发展，进一步做好各项卫生保障工作，提高配套服务水平，创新招商贸易方式，改善投资经营环境，努力为海内外客商提供高效率、低成本、安全卫生的经商贸易环境。

　　参加酒会的还有商务部副部长魏建国、全国人大财经委副主任石广生、广东省常务副省长汤炳权。

　　秋交会“加热”入境游　但业内暂不看好个人游港澳

　　本报讯记者从广州各大旅行社获悉，自非典以来一直沉寂的入境游，由于秋交会的临近而开始重新活跃，通过旅行社参团人数回复到去年秋交会期间一半以上，与此同时，前往旅行社要求订房订票、提供导游、翻译的人数也创今年来最高纪录。

　　据“国旅假期”负责人介绍，秋交会期间，国旅假期将先后为3000多名来自欧美、日韩、东南亚等商客提供旅游、订票、订房等各种服务，其中五成以上为交易会商务客。“广之旅”有关负责人介绍，目前，在该社预订旅游项目的外商共有300多人，以10-20人左右的小型团队为主。这些入境游客多选择到广东珠江三角洲各地旅游，羊城古迹一天游和广州新景一天游等旅游线路最受欢迎。

　　由于港澳个人游的实施，一些北京、上海参展客商打算持F签注在广州参加香港游的新业务，但业内人士表示并不看好这块市场。有业内人士表示，10月中下旬是香港会展最繁忙的黄金季节，酒店客房紧张涨价比国庆黄金周还要高。（许静　汤绮婷　李化　周颖　王坚）（栩／编制）