“神舟”五号发射成功后7小时，三名备选宇航员之一翟志刚曾经服役过的空军某部俱乐部内，翟志刚所在飞行队战友邱成军、王飞、张剑武、温智平、贺敏、薄晓龙接受了采访，温智平诙谐地说，“拿破仑说过‘不想成为将军的士兵不是好士兵’，那么我现在想说‘不想成为宇航员的飞行员不是好飞行员’。”“老大哥”翟志刚以宇航员入选给了他们很大的动力。

　　王森(空军某部政治处主任)：中华民族几千年的“飞天”梦想，今天终于实现了。这意味着中国已经拿到了国际航空俱乐部入门券，成为第三个会员。中国宇航员是从1500名现役飞行员中选拔出来的，三名备选宇航员中的翟志刚是从我们部队里选拔出来的，我们作为他的战友都感到非常骄傲。空军本身就是“百里挑一”，宇航员更是“千里”、“万里”挑一。之前我们就曾猜测过谁将成为第一位升空的“勇士”，翟志刚作为全面具备各方面要求的宇航员，我们看好他在将来的载人飞天中的作用。

　　陈忠(空军某部政治处副主任)：我的女儿陈丹今年14岁，她今天放学回家后问我的第一件事就是，“爸爸，你有没有翟志刚叔叔的照片，有没有他的签名？我觉得他已经成为我的崇拜偶像。”晚上看中央电视台新闻联播，陈忠的女儿宣布自己将来的理想就是成为中国的女宇航员，她说她现在要做的最重要的事就是锻炼身体，努力学习。

　　何文彬(空军某部组织干部股长)：上午全部队都看了中央电视台实况转播，可以说是群情振奋，因为翟志刚是从身边的战友中被选拔出来的，都感到很荣幸。作为我个人来讲，最大的感触就是：“神舟”五号发射成功，我作为一名军人倍感自豪。

　　苏留闯(空军某部政治部干事)：从我们部队选拔出去的翟志刚虽然没有升空，但可以称得上“飞天英雄”，我要以他为榜样，作为基层一兵奉献自己，我也为我们空军感到骄傲。中国载人飞船的发射成功，对“空军”向“天军”的发展将具有重大意义。

　　新报记者曹文雨