本报讯昨天下午1点10分，随着市委常委、副市长周禹鹏，中国石化集团公司和中国海洋石油总公司领导共同按下启动电钮，东海平湖油气田扩建工程（一期）正式投产，日供上海天然气规模可增加到180万立方米，今冬明春浦东地区用气紧缺现象将得到缓解。到目前为止，累计有约15亿立方米的东海天然气经海底输气管进入了上海，到2005年平湖油气田工程全部建成时，日供气规模将达到为200万立方米。

　　昨天，在上海石油天然气有限公司位于南汇的天然气处理厂举行的投产仪式上，周禹鹏代表市委、市府向东海平湖油气田扩建（一期）工程顺利投产表示祝贺。

　　据介绍，东海平湖油气田自1999年4月向上海市供应天然气以来，日供清洁、优质、高效的天然气120万立方米，最高时达到156万立方米，目前民用用户达75万户，覆盖本市浦东地区，浦东国际机场、金茂大厦、上海通用汽车等一大批国内外知名企事业单位都用上了天然气。总投资约17亿元的扩建工程一期投产以后，东海平湖油气田日产天然气比原来增加了50％。与此同时，浦西地区的天然气转换工作正在进行中，不久该地区的部分用户也可以用上清洁高效的能源了。（来源：劳动报）