第五届中国上海国际艺术节昨开幕(图)

http://www.sina.com.cn 2003年10月19日08:32 东方网-文汇报

　　推进中外文化交流丰富群众文化生活

　　第五届中国上海国际艺术节昨开幕

　　陈良宇、龚学平、刘云耕、殷一璀出席，韩正、孟晓驷分别致词

　　记者邢晓芳报道

　　本报讯在党的十六届三中全会胜利召开、我国首次载人航天飞行取得圆满成功的喜庆日子里，上海人民又迎来了文化艺术的盛会。第五届中国上海国际艺术节昨晚正式拉开帷幕。

　　中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇出席仪式。艺术节组委会主任、中共上海市委副书记、市长韩正致词并宣布艺术节开幕。千余中外嘉宾和观众欢聚在上海大剧院，共庆本届艺术节举行。

　　组委会副主任、文化部副部长孟晓驷也在开幕仪式上致词。组委会副主任、上海市副市长杨晓渡主持仪式。

　　韩正在致词中说，经历了“非典”的严峻考验，本届艺术节在金秋十月如期举行，我们备感收获的喜悦。艺术节将坚持国际性、艺术性、创新性、群众性的宗旨，荟萃世界文艺精品，弘扬中华优秀文化，推进中外文化交流，丰富群众文化生活。它不仅是上海人民的文化节日，而且已经成为中国人民与世界各国人民增进了解与交流的艺术盛会。

　　孟晓驷在致词中说，中国上海国际艺术节已经成为充分体现上海文化品位和开放胸怀的国际艺术盛会，正在成为世界艺坛广泛关注、业内人士高度认同的国际著名品牌。艺术节打开了一扇世界之窗，让中国人民尽情领略世界一流艺术名团和各国优秀艺术家的风采；打开了一扇中国之门，让世界各国人民充分感受中国民族优秀艺术和地方特色艺术的魅力。

　　上海市领导龚学平、刘云耕、殷一璀和应邀来沪参加艺术节开幕活动的中央有关部门、各省市领导也出席了开幕仪式。开幕仪式之后，中外嘉宾和观众一起观看了大型原创舞剧《霸王别姬》。

　　在艺术节开幕仪式之前，陈良宇、韩正等在上海大剧院贵宾厅会见了应邀前来参加本届艺术节的中央有关部门和各省市领导。

　　开幕仪式之后，由上海城市舞蹈有限公司和上海东方青春舞蹈团联手打造的大型原创舞剧《霸王别姬》倾倒了千余位中外嘉宾。《霸王别姬》自今年8月首演以来赢得了艺术界和广大观众的瞩目。几易其稿、精益求精的《霸王别姬》终于在众多剧目中胜出，一举成为第五届中国上海国际艺术节的开幕大戏。舞剧从悲壮的“项羽自刎”开始倒叙，在“十面埋伏”、“鸿门宴”、“楚河汉界”、“四面楚歌”等一个个家喻户晓的精彩篇章之间，观众们逐渐沉迷在剑阵、琵琶舞、宫廷舞等一节节美轮美奂的情景之中。据悉，舞剧《霸王别姬》不仅赢得了国内观众和全国各地演出商的追捧，海外邀约也是纷至沓来，在本届中国上海艺术节亮相之后，该剧将在明后两年出访法国、日本等国，将“上海制作”的舞剧艺术精品推向国际舞台。

　　又讯第五届中国上海国际艺术节群文系列活动之一的2003年上海市中学生社团文化节开幕式暨上海市中学生优秀社团展示活动昨天在中山公园举行，这标志着为期三个月的中学生社团文化节正式启动。

　　（陶洪光斯诺）

　　又讯艺术节组委会昨天召开新闻发布会，艺术节组委会副主任、市委常委、宣传部长王仲伟出席昨天的新闻发布会并讲话。

　　艺术节三大看点

　　六大系列舞台演出

　　艺术节组委会昨天召开新闻发布会宣布，本届艺术节演出场次超过150场，为舞台演出数量、参与国家和地区最多的一届。

　　所有剧（节）目分成六大系列：交响音乐会系列、中外大型舞剧系列、中外戏剧集中展、中外音舞系列、“创新与探索”系列和“节中节”系列。

　　七大板块群文活动

　　本届艺术节精心策划了七大板块的群众文化活动，并通过提供优惠票等途径，让普通群众到剧场观看演出。此举引起了广大群众的热烈反响。据悉，目前艺术节演出出票情况良好，全部票房销售量已超过7成。

　　演出交易会及展会

　　国际演出交易会吸引来自美国、加拿大、匈牙利、埃及等20多个国家和地区的国际艺术节、50多家演出经纪机构和演出团体参会。此外，本届艺术节共有15项展览，今年艺博会更以360多个展位创下亚洲同类活动之最，有来自10多个国家和地区的200多家画廊、艺术经纪公司参展。

　　图为庆贺艺术节开幕上演的大型原创舞剧《霸王别姬》。本报记者谢震霖摄