报业巨子西摩?托平偕夫人做客本报(组图)

http://www.sina.com.cn 2003年10月23日11:48 扬子晚报

　　托平先生看着“扬子”有些激动。

因为年轻时曾在南京担任过美联社驻中国记者，也因为在最近世界报业协会公布的全球报业发行百强报业排名中，《纽约时报》与《扬子晚报》刚好比肩排在第23位和第24位，昨天下午，《纽约时报》前总编辑、普利策新闻奖评委会主席西摩·托平先生在清华大学全球报业峰会上作完演讲后，偕夫人专程赶来南京。西摩·托平先生登机前说，这将是他在中国的又一次激动人心的旅程。

　　仿佛看到了《纽约时报》

　　托平夫妇走进扬子晚报社时，已是傍晚6时15分。刚刚坐定，他们便要来当日的《扬子晚报》，认真地翻阅起来。托平先生说，“我对南京感情深厚，对南京的媒体也特别关注。今天能够来到扬子晚报做客，我深感荣幸。”

　　托平先生一边翻阅《扬子晚报》，一边夸奖《扬子晚报》的版面大气、舒展。很快，他便发现《扬子晚报》有A、B、C、D四个相对独立的版块。在了解了各个版块的定位后，他对本报总编辑朱铭佐说，《纽约时报》采用的也是这种版块设计，这样便于把报纸的内容有效归类，是一种十分先进的办报理念，看《扬子晚报》，就像看到了《纽约时报》一样。当托平先生获悉《扬子晚报》在全国率先推出了许多服务性专版后介绍说，上世纪七十年代中期的美国人，开始寻求更加舒适的生活，并希望在日常生活的享受中获得更大的便利。《纽约时报》顺势作出反应，在1976年推出了周末版，随后又推出了为读者服务的生活版、家庭版，取得了巨大的成功。“为人民服务，是报纸永恒的生命力所在”，他深有感触地说。

　　我要为《扬子晚报》做广告

　　“我知道这个时候正是晚报最忙的时候，我不想耽误大家时间，又想多多学习，就请朱总编辑带我参观吧。”翻阅完了当日的《扬子晚报》，托平先生诚恳地提出了要求。

　　托平夫妇首先参观了《扬子晚报》网站和排版的办公地点。当他得知《扬子晚报》在江苏、安徽、上海设有17个同步印刷点时，十分赞赏。他亲手打开《扬子晚报》网站的首页，当点击开《扬子晚报》网站英文版时，他激动地说，没想到在美国人不出国门，也可以看到英文版《扬子晚报》。当他听说中国发射“神舟五号”当天，上午9点飞船升空，9点40分网站上就出现了本报酒泉特派记者高质量的稿件时，十分惊讶地说：“你们的报纸办得好，你们的网站办得也出色。”

　　走进《扬子晚报》“96096”呼叫中心，托平夫妇对这一新鲜事物表示出了极大的兴趣。他一边参观，一边问这问那。当他得知“96096”这一读者服务平台，具有集新闻线索报料、读者投诉、信息咨询及为读者代订火车票、飞机票、预定酒店等全方位的服务功能时，禁不住感叹说，《扬子晚报》在读者的延伸服务上是他所见到的做得最好的媒体。说话间，他拉着夫人快步走到“96096”呼叫中心门前，要求留下最珍贵的照片。刚摆好架势，他又突然想起了什么。他拿来刚刚阅读的《扬子晚报》，与夫人一人一份平举着，笑着说：“我要为《扬子晚报》做广告”。

　　别开生面的英语座谈

　　晚上7点15分，托平夫妇走进了本报多功能会议厅，与本报近百名编辑记者座谈。与托平先生同行的有专职翻译，但让托平先生没想到的是，本报编辑、记者提问时几乎全说英语。有记者请托平先生就《扬子晚报》的未来发展提供宝贵建议时，他笑着说，在最近世界报业协会公布的全球报业发行百强排名中，《纽约时报》与《扬子晚报》刚好比肩排在第23位和第24位，这个数字说明了“扬子”的办报方向非常正确，策略非常成功，只要沿着这个方向继续努力，会有更加辉煌的成就。

　　提问，一个接着一个。在回答“您如何看待记者这一职业”问题时，这位叱咤报业已50多年的传媒巨子颇为动情。他说：“我从《纽约时报》退休之后，在哥伦比亚大学新闻学院执教。我总是告诫我的学生们，想成为一名合格的报人，热情、努力、敬业缺一不可，但更重要的是要有直面挫折和不懈追求真理的勇气。在我的职业生涯后期，我获得了很多荣誉，但我最最珍惜的还是我年轻的时候当一名普通记者的那段岁月。”一席肺腑之言，深深地打动了本报的编辑、记者，全场掌声雷动。

　　与“扬子”报人的对话，让托平先生依稀回到了做全职记者的岁月。“对话”刚刚结束，他便走到与会的编辑、记者中间，拉着编辑、记者的手，摆出各种造型，让摄影记者留下这激动人心的瞬间。

　　为一张了不起的报纸

　　行程太匆匆。当分别的时刻即将到来时，托平夫妇依依不舍起来。他们面带快乐的笑容，与本报编辑、记者合影留念。照片拍了一张又一张，他一边拍，一边嘱托摄影记者将照片刻进光盘给他寄去。在和本报副总编辑屈志坚合影时，托平先生注意到照相机的闪光灯没有亮，又特意请摄影记者补拍一张。

　　拍完了照片，托平夫妇又兴致勃勃地为本报题词：“ALL HAIL TO AGREATNEWSPAPER!”“CONGRATULATION!”意思分别是：“为一份了不起的报纸而欢呼！”“祝贺！”。

　　离别时，托平先生握着本报总编辑朱铭佐的手说，他的传媒生涯是从南京开始的，他与夫人奥黛莉是在南京相识、相爱并订婚的，他要和夫人一起好好看一看南京。

　　今天上午，托平夫妇已开始重游故地。那又是什么样的激情之旅？本报记者将全程陪同，跟踪报道。金燃　赵成君　陈太云　吴俊摄

“扬子”人的一份富有民族特色的薄礼，让托平夫妇激动不已。

参观扬子出版中心。

　　参观扬子呼叫中心，托平感受着“扬子”对读者热情、周到的服务，面对记者镜头，他们摆开造型，愿为“扬子”做“广告”。

　　“扬子”一位位记者满嘴“洋文”的追问，真让托平先生有些招架不住。