由翟家胡同南首沿大明湖路东行不远，一个门牌号为大明湖路211号的拱形门吸引了记者的目光。只见门内正对的是一处楼、房结合的老院落。正对门的正屋和西厢房顶上虽已换成了机制大瓦，檐下也新砌了起支撑作用的墙体，但隐约可见的前出厦样式仍透露出其原始身份的不同寻常。

　　与西屋相对的，不是东厢房，而是一栋三开间的二层青砖小楼，建筑简洁实用，从拱券门窗设计来看，这应是一栋民国时期的建筑，其建筑年代当晚于正屋和西厢房。与老屋、旧楼相对应的是，院内还有一株双人合抱粗的国槐，编号为Ｂ1—0016。“去年园林部门来人编的号，这株国槐少说也有几百年的历史了。”院中一居民说。

　　住在北屋的刘大妈告诉记者：“这个院子当年是张家的后院，前院已在十几年前拓街时变成了马路。据说院主人当年是搞建筑设计的，这个小楼就是他自己设计建造的。”

　　在她的居室里，记者看到，正屋内部结构为传统的四梁八柱，室内的立柱已磨得发亮，梁架间的原始隔扇基本完好。

　　据了解，当年，由司家码头街至学院街之间，因路北为钟楼寺，这段东西街故名东西钟楼寺街（如今已合进大明湖路），而张家大院是东西钟楼寺街上有名的大户人家。

　　（文／雍坚　实习生／董旋王晓明）