本报讯 （记者 张昱欣）

　　身怀六甲的朱莉日前从静安寺街道嘉园小区居委会拿到了英文版的生育知识书籍，焦急的寻找终于有了结果。原来朱莉与丈夫来上海工作不久，至今还人生地不熟。几个月前，朱莉在体检时发现自己怀孕。她为即将当上妈妈而喜悦，但又怕自己没经验。为了未来宝宝的幸福，朱莉到书店查阅有关生育的书籍，但全部中文的内容对只懂英语的她来说无异于天书。不过日前，她在小区居委会找到了“救星”：居委会干部热情地塞给她一本中英文对照的《生殖健康———孕妇保健》，解决了朱莉的燃眉之急。

　　据了解，近年来静安区高档住宅楼和商务楼中年轻的外籍人士不断增多。静安区人口计生委在做了细致的调查后发现，针对这一人群的生育保健资料奇缺。为此，区人口计生委组织专家，特意编写了几套中英文对照的生育保健材料，让语言问题不再难为像朱莉这样的洋“准妈妈”。