中新网11月2日电 据了解，陈水扁在“过境”纽约领取“人权奖”发表演说的讲稿，事前已送交美方过目。而据台“外交部”高层官员称，此举是为避免双方产生“误会”，不希望让陈水扁的演说，让对方感到“意外”。

　　据香港大公报的报道说，陈水扁于美东时间31日下午1时抵纽约，当晚活动为在“国际人权联盟”颁奖仪式中发表10分钟演说。

　　而据台湾传媒引述消息人士说，陈水扁的讲词已经由美国在台协会交给美国国务院看过。据悉，原本陈水扁的致词以3分钟为限，但经过台湾方面不断“争取”后，放宽为20分钟(连同翻译时间在内)。

　　据悉，陈水扁31日上午11时搭乘“华航”专机，前往巴拿马参加建国百年国庆，途中“过境”美国纽约及阿拉斯加的安克雷奇，预计11月6日晚间返台。