中新网11月3日电 据新华社报道，2003年冬季士兵退役工作即将开始，部分士兵提前退出现役。

　　据解放军总参谋部有关负责人透露，国务院、中央军委关于今年冬季士兵退役工作的通知明确规定：根据部队调整精简的需要，允许部分未服满规定年限的义务兵和士官提前退出现役；精简任务较重的单位的退役义务兵和复员士官，可安排提前离队；撤消和改编为预备役部队的单位的转业士官，提前移交地方安置部门安置。

　　该负责人介绍说，根据中央军委的统一部署，部队的精简整编工作将于2003年年底全面展开，至2005年前裁减员额20万。精简整编单位的编余士兵多数要安排退出现役，其中包括未服满服役期的编余义务兵和士官。解放军总部已对这一工作作出了具体安排。

　　据介绍，提前退役的士兵必须符合以下两种情况：一是撤消和改编为预备役的团级以上单位，除专业技术尖子、紧缺专业技术骨干、经院校培训2年以上服役未满10年的士官和军级以上单位树立的先进士兵典型，由上一级统一调整到缺编单位外，其余士兵包括未服满服役期的义务兵和士官，全部安排退役。二是精简单位精简编制后的编余士兵，在本单位或上一级单位调整使用有困难的可安排退役。提前退役的人数由总部分配，没有精简任务的单位不得随意安排士兵提前退役。

　　国务院、中央军委《关于2003年冬季士兵退出现役工作的通知》明确规定，对因军队调整精简提前退役士兵的安置，要与服役期满的退役士兵同等对待，按时接收，纳入2004年安置计划。