垃圾水经净化可养鱼，真神！处理费下降四至五成，好省！

　　国家环保局和我省出资推广中大这项城市污水处理新技术

　　本报讯（记者／胡键　实习生／吴爱芳通讯员／岳辉）垃圾水经过技术处理后可以养金鱼！昨日，笔者从中大环境科学与工程学院获悉，该院研制的“广州市城市生活污水和垃圾渗透液处理技术”，使这一看似荒谬的想法变成了现实。据悉，国家环保局将于本月13日，专程赴中大推广该项技术。

　　中山大学环境科学与工程学院副院长范绍佳告诉笔者，作为广州市最大的垃圾填埋场——李坑垃圾填埋场每天要吞入3000多吨的垃圾，但长期以来，垃圾污水不能经过优化处理就渗入地下，流向附近的17个自然村，造成大量蔬菜、鱼类死亡，地下井水更是无法饮用。

　　正是出于这一原因，广州的政府部门一直在寻找先进的技术来解决垃圾污染难题，中大正是在此背景下接受了这一任务。

　　据该技术的主持人雷恒毅介绍，这项技术的运用过程，将预曝气、催化氧化絮凝技术、空气吹脱技术和生化技术有机结合在一起，从而形成现在的ＧＬＯ技术。在处理过程中，将垃圾污水通过管道引入一个大池中，加入垃圾渗滤液，进行化学反应，处理后将水引入一个处理塔中，进行脱氮、去悬浮物后出水。净化后的水甚至可以用来养金鱼。

　　如今这一技术成套化、自动化、产业化流程已经完成。以后垃圾水不需很多人在场，只要2—3人就能完成处理工作。而技术应用之前，处理垃圾则至少需要20—30人。不仅低成本成功解决了广州的填埋垃圾污水处理难题，还为有关部门节省了每年百多万元的因垃圾水污染而带来的赔偿问题。

　　值得一提的是，这项技术正式启用后，李坑垃圾场的垃圾处理费比原来节省了40％—50％，同时投资造价也只有常规方法的1／4。按此计算，广东省每天产生的2万吨垃圾水，假如都采用这一技术进行处理，可节省运行成本费1．095亿元，节省投资建设费6．6亿元。

　　据介绍，目前广东省已经决定投资80万元用于该技术向广东其它城市的推广工作，揭阳、东莞等城市将成为首批受益者。国家环保总局也高度重视这一技术，投资100万元，支持该技术向全国各大城市的推广工作。