非典病毒在东亚闹出了大动静，但日本却未爆出一例病例，原因何在？按照该国一位知名传染病专家的说法，这很大程度上与日语的发音习惯有关。

　　据16日出版的英国《苏格兰人报》报道，东京国立传染病研究协会荣誉会员井上荣教授推翻了此前被普遍接受的理论——即日本人的基因结构中天生含有非典病毒抗体，出人意料的是，教授从语音学角度给出了新解释，即日本人独特的发音习惯让他们逃过一劫。

　　今年初，当突如其来的非典病毒肆虐亚洲及北美之时，日本政府也制定了战非典的应急计划：辟出了专门病区，发布了旅行禁令……但让传染病专家感到奇怪的是，在非典危机期间，日本国内始终没有出现一例病例。

　　对此，井上荣教授的解释是，“日语发音没有需要上下腭共振的爆破音，有异于英语及其他语言。日本人在讲话时，一般不会溅出飞沫，而非典病毒主要正是通过飞沫传播的，这可能是非典在日本零纪录的主要原因。”

　　井上荣举例，在英语中，字母“b”、“k”、“p”的发音均属爆破音，而汉语拼音中的“p”、“t”、“k”、“q”、“ch”及“c”的发音也属爆破音，容易产生飞沫，身携非典病毒的病人在说话时，就可能产生飞沫，导致近距离的人感染病毒。此外，日本人的文化习惯也有助于病毒防治。日本人在交谈时，一般会避免正视对方的脸，这样，飞沫就不会直接溅到对方脸上。辛然