新华网济南11月18日电（记者王娅妮）血脂、尿素氮、转氨酶、肿瘤生长因子……一看便知这些术语是经常出现在体检报告中的，但它们后面或高或低的数值是什么意思，非专业人士恐怕很少有人能看得懂。尤其对第一次看到这样几十乃至上百个指标出现在自己体检报告中的人，在感觉一头雾水的同时，肯定免不了心惊肉跳一番。

　　“医生长期以来习惯于把病历、报告写得龙飞凤舞，再加上医学术语大多晦涩难懂，很多病人都是带着一肚子的疑惑回家的。”山东省立医院健康查体中心的任维国教授说，“但人家花钱来体检是为了图个明白、图个健康，这样的体检报告显然太不人性化。”

　　难道体检报告只能这样么？

　　在山东省立医院健康查体中心，记者看到了写有这样一段话的体检报告：建议您控制饮酒量，减少脂肪摄入，少吃动物内脏和高胆固醇食物，适量增加奶、豆制品、新鲜蔬菜和水果……如果您有什么不明白的地方请致电我们，我们将非常高兴为您服务。

　　在这份制作精美、用电脑打印的体检报告中，查体者不仅可以看到各项检查的数据、结果，以及医生的诊断，还有对诊断作的详尽解释。更特别的是，医生根据各项体检结果，经过综合分析开出了健康处方，也就是对查体者饮食、睡眠等方面的不良生活习惯提出的建议。“来做体检的人当中，有很多都是由于不良的生活方式和生活习惯才出现健康问题的，或者使原有的疾病因此加重。他们最需要的是医生对日常生活的指导。”查体中心宋心红副主任介绍说，“这样的体检报告让病人感觉到自己也参与其中，对医嘱也就能更好地遵守了。”

　　看来，体检报告可以不像天书一样让人觉得玄而又玄。就像正在这里等候医生指点的一位查体者所说：“以前的体检报告是写给医生看的，现在这样才是写给我们普通人看的。”（完）（来源：新华网）