本报讯 （记者张景华）美国戴尔公司副总裁凯普·汤姆森先生昨日来我市访问。中午，市长夏德仁在大连宾馆会见了汤姆森先生一行。

　　夏德仁说，我们非常高兴地得知贵公司自在大连建立亚太地区客户服务中心以来，业务发展十分顺利。希望戴尔公司今后进一步在大连发展业务，希望我们的合作取得更丰硕的成果。

　　汤姆森先生说，在大连发展一年来的事实，证明了戴尔公司当初选择大连的正确性。在这里，我们有着非常好的合作伙伴，相信我们的合作会取得更大的成功。

　　本报讯 （记者刘芸）昨天晚上，市长夏德仁在大连宾馆会见荷兰飞利浦半导体公司副总裁卡拉先生一行。

　　飞利浦公司是全球性的跨国公司，其在智能卡行业的市场占有率已经超过50％，在我市就推广了80多万张“城市一卡通”双界面智能卡，使我市成为世界上拥有双界面智能卡最多的城市。

　　夏德仁对客人说，大连市政府希望飞利浦的产品能在大连得到更加广泛的应用。卡拉先生表示，对与大连的合作充满信心。