多伦多结婚记 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年11月23日13:28 星辰在线-长沙晚报 | |
老公比我先出国,在经历了一年多的漫长等待之后,我和他终于得以相聚在美丽的枫叶之国。由于我们在申请出国时婚姻状态都是“未婚”,而在国内登记结婚会带来一串手续上的不便,因此我们就选择了在国内宴请亲朋好友,在加拿大进行法律登记的形式。听起来真够复杂的,连朋友们都称我们这个婚是从年头结到年尾,也算是真正的有始有终了。 在加拿大结婚,手续上的确少了很多规章制度的限制,但形式上也略有不同。首先是 这是一个晴朗但略带有一丝凉意的周末。上午11时,我们准点来到了礼堂,牧师随后也到了。牧师名叫AlanMorrison,中等个头,体形已有些发福,头发有些稀疏,还有些微卷。听从朋友们的建议,牧师讲话时一定不要有口音,否则会造成沟通方面的问题。在简单地和他聊了几句之后,牧师便让我们拿出注册时的证明文件,在经他签字登记后,我们也按部就班地在婚姻证明上签上名字,同时还有两位证婚人签字。接下来就是正式的仪式了。牧师先是诵读了一段《圣经》经文,然后由我俩跟随他宣读誓言,最后交换结婚戒指,便算是礼成了。 写到这里,我不禁想起牧师在诵读经文时读到的一句,“Toloveisonething.Tobelovedisanotherthing.Toloveandtobelovedisev-erything.”(爱是一方面,被爱是另一方面,只有爱与被爱才是一切。)的确,不管是喜庆热闹的中式婚礼,还是庄严神圣的西式婚礼,形式都不会显得那么重要。惟有一份真诚热烈的感情,惟有两颗心心相印的真心相爱可以称之为永恒。 | |