据新华社电在美元汇率强劲反弹的刺激下，纽约股市结束了此前数周的跌势，24日收盘时三大指数全面回升。

　　当天，道·琼斯30种工业股票平均价格指数大幅上升119．26点，尾市收于9747．79点，是近两个月来的单日最佳表现；以技术股为主的纳斯达克综合指数上升53．26点，以1947．14点报收；标准普尔500种股票指数上扬16．80点，收于1052．08点。

　　在欧洲，《金融时报》100种股票平均价格指数收盘时上涨63．4点，收于4382．4点；法兰克福股市DAX上升94．84点，以3737．09点报收；巴黎股市CAC40指数也上升45．93点，终盘收于3412．05点。