本报讯（记者李贤实习生刘沙）中水回用的难点问题除了资金投入短缺外，还有人们对中水色、味、卫生等指标及供水安全性、可靠性的担心。有关专家指出，中水色、味、卫生等指标均能达到使用标准，中水可以放心使用。

　　本市纪庄子污水回用示范工程采用的原水是已经经过城市二级污水处理厂进行生物化学处理后的净化水，其各项污染指标比生活污水有较大改善，为中水回用创造了良好的条件。纪庄子再生水厂供梅江居住区供水系统采用絮凝、沉淀和CMF膜处理技术结合臭氧消毒的工艺，该工艺出水各项指标（色、味、卫生学指标）均优于国家CJ25.1-89生活杂用水水质标准。尤其是卫生学指标达到了饮用水标准，即大肠菌群数少于3个/L，细菌总数低于100个/ML，保证了中水水质安全可靠。据介绍，CMF微滤膜的孔径为0.2μm，能截留大部分细菌和部分附在载体上的病毒，有效去除浊度、色度、细菌、病毒。滤过的病毒和细菌需要进行消毒处理，采用臭氧消毒措施，对具有顽强抵抗力的微生物如病毒和芽孢等有强大的杀伤力。臭氧消毒不需要很长接触时间，不受水中氨氮和PH值的影响。臭氧能氧化水中有机物，有效去除水中酚、铁、锰、色度、臭、味等。

　　本市首座生产中水的纪庄子再生水厂，每天向梅江小区2000户居民供水。