志愿军老兵专找老外聊天 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年12月04日06:10 新京报 | |
本报讯 (记者许金晶)“Could you tell me what yournameis?”(“请问能告诉我你的名字吗?”)昨日上午11时许,一位老人在和平门地铁站内与一位名叫劳拉(音译)的爱尔兰女孩用英语愉快地交谈着。这位老人名叫何古城,曾是一位志愿军战士。 何老先生今年70岁,出生于广西桂林。1947年,他成为了解放军的一员。此后他还参加了抗美援朝。1958年从朝鲜回国后,老人一直在北京定居,现住在望京西南湖中园小区内 “当年,我可是志愿军里惟一一位能说英、日、韩三国外语的指战员呢!”老人的脸上洋溢着笑容。随即,老人用流利的英语和日语向记者介绍了自己的姓名和年龄。“好长时间不用了。现在有工夫,还是要多练练。” 何老介绍说,以前他家住和平门附近,所以每天上午11点,他会准时来这里练习英语口语,然后上去到附近的亲戚家吃午饭。“地铁里面素质高的人多,还经常遇到老外。”何老坦言这是自己在地铁站里练习口语的主要原因。 在何老的本子上,清晰地记着一个个英语单词:License(通行证)、Passport(护照)……他对其中几个单词的发音拿不准,还特意请记者把两页单词重新念了一遍。 何老说,现在家里有老伴、儿女相伴,还有一个15岁的孙子。每天在这里练完英语回去再辅导孙子,日子过得还算舒心。老人说:“儿孙满堂就是最大的福气了。” 与何老交谈的爱尔兰女孩劳拉是一位来中国旅游的学生。她对何老的口语流利程度表示惊讶。“Verysur?鄄prising!”(“很让人惊讶!”)这位有一头金色长发的女孩儿说道。 临别时,何老乐呵呵地对记者说:“New Beijing,NewOlympics!”(“新北京,新奥运!”)老人举起了双臂。 (来源:新京报) | |