本报海口12月3日讯（记者岳钦）今晚7点40分，陵水“慰安妇”陈亚扁大娘和黎语翻译庞淑花乘坐飞机离开了海口，她们将于明天从广州飞往日本东京，这是我省“慰安妇”第二次赴日本。与上次不同的是，陈大娘此行是受日本民间团体“亚洲研讨会”之邀，前往日本讲述历史。

　　2001年底，海南8名“慰安妇”状告日本政府一案在东京开庭，海南陵水“慰安妇”黄有良大娘作为原告代表，前往东京出庭作证。当时，本报进行了报道。

　　前不久，作为8位原告之一的陈亚扁大娘，意外地收到了日本民间团体“亚洲研讨会”的邀请函，该团体邀请陈大娘赴日，参加今年12月6日在日本东京召开的历史证言讨论会，向与会者讲述日军侵占海南时，她的亲身经历。

　　记者通过国际长途，从日方接待人员处了解到，“亚洲研讨会”成立于1993年，其成员由关注亚洲战争历史问题的律师、学者、学生、职员等4类人组成。每年12月8日前后，“亚洲研讨会”都会召开一次历史证言讨论会，并邀请一位亚洲战争受害者参加。他们召开历史证言讨论会的目的是要寻找历史证人，了解历史事实。

　　按照行程安排，陈大娘于昨日到达海口，本报记者负责照顾陈大娘在海口的衣食住行。今晚，陈大娘乘飞机到广州领取签证，并于明天从广州飞抵东京。在广州工作的一位热心人杨小姐，将负责安排陈大娘在广州的一切事宜。

　　据了解，陈大娘赴日的费用，全部由“亚洲研讨会”成员自愿捐助。

　　背景资料

　　陈亚扁，女，海南陵水人，现年76岁。她14岁时被侵占海南岛的日军抓去，充当“慰安妇”，直到日军投降。期间，她经受了长达4年的惨无人道的凌辱和摧残。她26岁才结婚，婚后先后9次怀孕，却7次自然流产，一次胎死腹中，最终只生下一个女儿。

　　更多报道见三版

　　（来源：南国都市报）