本报讯　（市报道组励映忠王迪通讯员沈长苗）用自来水冲洗厕所、冲刷地板、浇喷花卉，对许多人来说已司空见惯，但这会造成水资源的浪费。眼下，随着慈溪市住宅区中水回用工程的启动，一种被称为“中水”的非饮用水即将替代自来水。首批中水回用工程涉及这个市的两个住宅区约1180余户家庭，每日可节约自来水数百吨。

    慈溪市是资源性缺水地区，为此，该市在实施境外引水工程的同时，大力倡导市民节约用水，并采取了行之有效的节水措施。2001年，该市投资1.65亿元，全面启动了日生产中水2万吨的污水深处理回用系统工程。去年6月，主体项目污水深处理工程完工并投入运行，经检测，所产生的中水各项指标均达到国家规定的杂用水标准。目前，中水已广泛运用于该市的绿地灌溉、道路冲洗、工程施工等市政领域，日用量超过400吨。

    今年的持续干旱天气，使慈溪市的基本生活用水日趋紧张。为缓解居民用水难问题，今年该市又启动了住宅区中水回用工程，将中水推广用于居民的生活杂用。据了解，工程将于明年上半年全部竣工。届时，在该市的大塘河、邵家路江、教场山、浒山路明渠之间形成一个中水循环生态系统，中水经过河道、山地、植被等自然净化处理后，将进一步提高水质标准，以更适宜于居民生活杂用。

    新闻链接：中水即城市污水或生活污水经集中处理净化后达到国家规定的水质标准，可以在一定范围内重复使用的非饮用水。目前，在天津、大连等一些城市，中水已广泛应用于工业冷却、园林绿化、洗车冲洗、路面喷洒及居民生活杂用等。