本网讯 12月8日，中国华能集团公司2003年企业债券发行仪式在北京举行。这是华能
集团公司面向国内资本市场进行直接融资的一项重要举措。中国华能集团公司总经理李小鹏国家电力监管委员会副主席史玉波出席发行仪式并先后致辞。
经国家发展和改革委员会批准，总额为40亿元的“2003年中国华能集团公司企业债券”
12月9日至12月22日发行。该债券分为：30亿元10年期固定利率债券，票面利率为4.60
％
；10亿元10年期浮动利率债，票面利率为基准利率与基本利差之和。基准利率为发行首
日和其他各计息年度起息日中国人民银行公布规定的一年期整存整取定期储蓄存款利率，基
本利差为1.80％，在债券存续期内固定不变。
该债券每年付息一次，最后一期利息随本金一并支付。由中国银行提供无条件不可撤销
连带责任担保，经中诚信国际信用评级有限责任公司综合评定，信用级别为AAA级。该债券
主承销商为长城证券有限责任公司，由29家承销商组成承销团以余额包销的方式承销本期债
券，并在北京市、上海市、江苏省、浙江省及广东省深圳市设置的营业网点对外零售。
中国华能集团公司是由中央管理的国有骨干企业。截止到2003年10月底，公司拥有51
家全资、控股运行电厂，总装机容量3136.42万千瓦，资产总额1450亿元人民币。2003年
中国华能集团公司企业债券募集资金主要用于云南华能澜沧江小湾水电站、河南华能沁北电
厂一期工程、山西华能榆社电厂二期工程、四川华能宝兴河硗碛水电站等电力项目的建设，
建设总规模624万千瓦，总投资约368亿元。
李小鹏在致辞中说，华能将采取开发与收购并重，扩建和新建并重，煤电、水电和其他
可行能源并重，国内国外资金、设备并重的方针，抓住机遇加快发展。华能的奋斗目标是，
到2010年，装机容量超过6000万千瓦，销售收入超过100亿美元；到2020年，装机容量超
过1.2亿千瓦，销售收入超过200亿美元。通过债券融资，华能电力建设步伐进一步加快，
企业实力进一步增强，也必将为广大投资者带来长期、稳定、增长的回报。
国家发改委、国资委、中国人民银行、中国证监会等单位的代表共120余人出席发行仪
式。（本网记者 刘建锦）
