“SARS防治国际论坛”于2003年12月15日至16日在北京举行。本次论坛就SARS危机与公共卫生体系建设等问题进行广泛研讨，旨在总结SARS防治的经验与教训，增进国际间SARS防治合作与交流，推动我国公共卫生体系的建设，以便更好地为我国经济建设服务。以下是世界卫生组织驻华办事处主任贝汉卫先生致辞的实录：

　　主持人：谢谢孟凯帝大使生动精彩的致辞。下面请世界卫生组织驻华办事处主任贝汉卫先生致辞。

　　　贝汉卫：

　　　战胜SARS的工作需要我们所有人的承诺和努力，我们需要建立强有力的监测体系和诊治方法，我们并且要应对好SARS可能复发的情况，当然我们良好的公共卫生体制也能帮助我们预防这样的疾病爆发。SARS危机给了我们一个深刻的教训，这对于卫生部来说是如此，对所有的公共管理专员都是如此，它告诉我们在现代社会应该怎样管理以及应对突发事件，我们可以看到这样的事件在很多国家和地区都发生过，在全世界都是如此。显然这种全球化的趋势会使得一个地区的疾病迅速波及到世界其他的地方。但是尽管如此，我们国际社会团结在一起与SARS做斗争，我们能够合成一体与SARS做斗争，为此世界卫生组织和中国政府的卫生部一直以来都致力于这方面的工作，我们觉得我们有机会把SARS完全根除，使它不再成为公共卫生的威胁，我们要做任何可能的事情来保护全球人民的健康。

　　　我们现在已经找到了SARS最开始爆发的根源，它可能是通过动物传播到人体当中去的，然后通过这样的病毒进行传播，SARS的冠状病毒可能在过去没有在我们的实验室当中进行研究，那么接下来我们需要来研制疫苗，来治疗这种疾病。SARS在新加坡的爆发，最开始的时候和中国的爆发是联系在一起的，所以我在这里非常赞成黄洁夫副部长刚才的发言，中国和整个世界已经准备好了，再次应对SARS的爆发。但是我们面临还有非常重要的任务，就是把SARS完全消除，使它不再成为公共为的威胁，所以我们的任务是非常紧迫的，我们必须能够预防SARS，并且能够及早应对SARS，我们必须有专门的实验室，必须提高SARS的安全水平，这在我们进行调查研究的时候尤其如此。我们要再次确保这种病毒不会再从动物传播到人体当中来，这需要我们了解冠状病毒在动物当中是怎么样进行生存和繁殖、传播的。我们还需要及早的找到诊断治疗的手段，而且还要进行疫苗的研发，这是我们工作当中的一个重点。

　　　另外我们还要进行在医院内感染控制以及在社会当中的感染控制，这样能够保护病人，同时也能够保护我们的医务工作者，我们要感谢这些医务工作者，因为他们才使得我们战胜了SARS，我们要感谢他们无私奉献的精神，这在上一次应对SARS的斗争当中表现得尤其清楚，他们日以继夜在那里工作，冒着自己被疾病感染的危险，在这里想请大家致以热烈的掌声，感谢医务工作者的工作，我们非常非常感谢他们。我们也知道我们不能够在未来再依靠他们的勇敢和无私奉献的精神，我在这里想说的是，我们不能够忽略SARS会再次爆发的危险，否则我们就会再次碰见这样的危机事件。我们必须清楚SARS病毒的源头在哪里，它是怎么样生存，怎么样传播，我们是如何被感染的。如果不能控制SARS，全球就失去一个机会控制公共卫生危机的发展。消除SARS是一个重要的任务，这是值得我们作出大量努力的。世界卫生组织的全球经验表明，在卫生方面的努力是能够促进发展的。我们应该怎么样来做呢？我们大家觉得我们只是投资一两次的钱是没有用的，研究表明，我们的社会生活方式会影响到整个健康水平的发展和提高。我们也看到有些病人正在遭受着病痛的折磨，但是还有很多其他的事件折磨着人类，像SARS事件就使得中国的人口很多受到了影响，在香港还有很多人因此死亡。在新加坡SARS所带来的经济损失大概为20亿美元，我们可以看到SARS事件的危害是非常大的。特别是SARS对于经济来说造成了很大的影响，使得旅游业和贸易都受到了巨大的影响，我们还需要对于卫生的公共体制进行调查。我们可以看到，最开始就是因为大家没有及早的发现SARS的传播，把它当做感冒进行诊断，而造成了SARS的进一步蔓延。所以我们需要进行早发现、早治疗。在香港如果能够及早的进行发现和治疗，它的蔓延就会得以控制，这在后面的事件是得到了证明，香港的做法是很好的，我们要赞赏香港的努力，这样的努力如果没有政府的大力投资是不可实现的。我曾经听一些经济学家问这些投入是哪里来的？这个回答在不同的国家是不一样的。在中国我们已经可以看到，中国的市场自由的经济是可以推动经济的发展，但是这样的经济也损害了中国的公共卫生体制，我们要吸取SARS危机事件当中的经验教训，我们要呼吁中国的最高层的领导能够意识到重新设计中国的卫生保健体系，这在上一次的SARS爆发危机当中表现的尤为明显。我们作为中国的合作伙伴，我们希望中国能够看到这一点，我们也很高兴的看到中国已经注意到这一点，对此我们也感到倍受鼓舞。

　　　SARS说明依靠市场是不能够完全完善公共卫生体制，保障人民的健康水平，政府在这里需要发挥重要的作用，在未来同样如此，中国政府需要采取一些政策来应对这样的问题，世界卫生组织非常高兴和中国政府一起完成这样的工作，我们知道这样的工作不是一日之间能够完成，所以我们在这里要问中国需要什么样的公共卫生组织体系，怎么样解决迅速发展的人口和经济带来的公共卫生的影响，我们怎么样确保每个人都有平等的机会获得医疗、保障，在通往工业化的道路上不会有人因为公共卫生体系的缺陷引起的疾病而受到伤害。我刚才已经谈到中国的公共卫生体系它的过去和它的未来，大家可以看到公共卫生保健是非常重要的，我仍然记得有一次吴仪副总理就谈到了公共卫生的问题，所以我要祝贺中国政府在这方面采取了及时有效的行动，遏制了SARS，希望今后两天的国际论坛能够帮助大家更好的理解SARS，能力加深国际方面在有关方面的合作，只有这样我们才能够再一次的战胜SARS，并且永远战胜SARS，再次感谢给我这个机会在这里发言，祝本次论坛圆满成功。

　　　主持人：感谢贝汉卫主任的全面发言，也感谢贝汉卫主任对中国医疗卫生事业的改革和发展充满信心，现在请各位代表、嘉宾稍作休息，十分钟以后我们进行本次论坛的第一个议题——中国SARS疫病的控制策略和措施。

　　相关专题：SARS防治国际论坛