《二十四史全译》出版历时10载完成88册近亿字 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年12月23日12:07 中国台湾网 | |
中国台湾网12月23日消息据《解放日报》《二十四史》中佶屈聱牙的古文不再让人望而生畏,由全国古籍专家、学者历时十余年精心编纂完成的近亿字皇皇巨著———《二十四史全译》,近日由汉语大词典出版社出版。把二十四史全部翻译成现代汉语是古籍整理领域的一项新成果,也是继承和弘扬中华传统文化的一次大胆尝试。 《二十四史全译》是国家“十五”出版规划重点图书、全国古籍整理出版规划小组重 《二十四史全译》的编撰出版受到了党和国家领导人的关注和肯定。有关专家认为,把二十四史全部翻译成现代汉语是古籍整理领域的一项可喜的成果,《二十四史全译》的出版有益于中国优秀传统文化的弘扬和传承,它的出版必将引起国内外的关注。(编辑佐林) | |