据新华社北京1月5日电在新年伊始预测未来总是诱人的——2004年的中国将会是怎样的？人们或许能从它2003年的轮廓稍作窥测，因为昨日的智慧常常影响今日的选择。

　　记者捕捉了2003年的10个重要瞬间，试图据此勾勒中国在2004年的轮廓，以此为海外读者提供观察和思考中国的线索。

　　关键词：神舟五号

　　2003年10月15日，中国自行研制的“神舟”五号飞船将中国自行培养的第一位航天员杨利伟送入近地太空轨道。中华民族对于星空的仰望在此刻得到慰藉。胡锦涛主席说：这是“我们伟大祖国的荣耀”；历史学家说：中国成为继美国和前苏联之后第三个把人送入太空的国家；航天专家说：中国解决了空间发射、辐射、太空生存等系列尖端技术难题；经济学家说：空间技术将带动应用技术的发展，一系列太空研究计划也将催生众多新兴产业；人们期待：无论是从“宇航大国”到“宇航强国”，还是在全球综合实力排行榜上，中国仍将稳健、理性地飞行、攀升。

　　关键词：非典

　　2003年的春天深刻地改变了中国。

　　一种不知名的病毒蔓延至中国内地24个省市，这一被称之为非典的疫情造成5327例感染，349例死亡。中国高层领导人的情感流露显示了一个民族的伤痛———胡锦涛主席在APEC会议上坦言“心急如焚”，温家宝总理曾经“泪流满面”。

　　投入严重不足的公共卫生体系浮出水面，敲响社会发展尚不平衡的警钟；但中国政府两大高官被罢免、法制保障的政府信息透明化，昭示着自上而下的反思和进步；35亿元建设疾病控制机构的举措，宣告经济社会协调发展的决心。

　　中国人由此铭记：繁荣不仅仅建立在GDP数字上。

　　关键词：六方会谈

　　“9·11”事件后浮出水面的朝鲜半岛核问题，夹杂着历史纠葛和核阴影，使半岛的和平曙光来得迟疑而模糊，但清晰的是中国不知疲倦地进行外交穿梭的身影。2003年末，中国、朝鲜、美国、韩国、俄罗斯和日本在北京举行会议，讨论解决朝鲜半岛核问题，为和平解决这一问题迈出了关键一步。

　　外电评论：中国正以更积极、理性的姿态斡旋于地区和国际事务中。

　　解决朝核问题的路有多长？没有人敢断言。这是一个艰难而复杂的过程，既需要政治决心和外交智慧，也需要高度的理性和耐心。

　　关键词：化武事件

　　8月4日，埋在齐齐哈尔地下的5个金属桶中的神经毒气泄漏，造成1人死亡、43人受伤。在战争结束的半个多世纪中，已有2000多名中国人遭受同类伤害。尽管中日双方迅速处理了这一事件，但两国关系中埋藏的另一些战争“遗毒”仍在造成大面积的伤害：日本首相一再参拜供奉着东条英机等甲级战犯的靖国神社，再度唤起亚洲人民对于战争的苦涩记忆。

　　与这一行为构成某种参照的，是德国前总理勃兰特在波兰华沙犹太人隔离区纪念碑前的下跪。他说，新德国也许无“罪”，但对这段历史负有不可推卸的“责任”。“智人睦邻”已是世界通行的游戏规则，心态“遗毒”无疑将损害东亚似锦的前程。

　　关键词：人民币汇率

　　历史经常呈现某种意味深长的对照。

　　1997年，人民币币值稳定阻断了亚洲经济崩溃的链条。西方世界一片赞誉：中国是一个负责任的大国。2003年，鼓噪“人民币升值”的呼声渐高，西方世界声称：低估的币值损害了发达国家的制造业，并造成全球范围内的通货紧缩。

　　著名西方经济学家解读说：这是一些工业大国为自身经济疲软寻找替罪羊的游戏；人民币汇率保持稳定对中国乃至世界都是明智之举。

　　一再声明保持人民币汇率基本稳定的同时，温家宝总理也表示要探索和完善人民币汇率形成机制，并稳步推进人民币可兑换进程。然而，在中国尚不完善的金融监管体系下，人民币可自由兑换尚不能触手可及。

　　关键词：安全生产

　　12月23日，重庆发生天然气井喷，硫化氢泄漏导致附近村庄243人丧生；11月14日，江西丰城煤矿发生瓦斯爆炸，49名矿工死亡；11月3日，湖南衡阳一幢不合技术标准的楼房在火中坍塌，20名年轻消防员瞬间葬身瓦砾。

　　这些罹难者，或在权力与财富交易中失语，或为不完善的安全机制和随意的生产行为付出生命代价。统计显示：2003年中国全国特大安全生产事故死亡人数已逾2500人。

　　严惩可以震慑，特大安全事故预警和快速反应机制可以减少损失，但安全生产准则还有待尽早成为不可逾越的决策底线。

　　关键词：振兴东北

　　2003年，中国昔日的“工业摇篮”东北三省步履沉重。

　　这个为中国提供着大量原油、钢铁、化工、机械、汽车的重工业基地正在缓缓下沉——由于采掘过度，它最著名的煤矿基地发生地表沉陷，随之下滑的还有大庆的石油产量、债务缠身的国有企业、资源枯竭的城市和超过220万的登记失业人口。

　　温家宝总理说：把东北变成“国家乃至世界的装备制造业和重要原材料工业的一个基地”是一项“重大历史任务”。

　　政府以总额610亿元的100个投资项目激励着东北，然而利用投资增量带动转型的改革仍依赖于东北人打破体制障碍和思想禁锢的勇气和智慧。

　　关键词：孙志刚案

　　“这是一出没有局外人的案件。”2003年3月17日，广州，27岁的大学生打工者孙志刚因未随身携带暂住证被收容。3天后，孙志刚被毒打致死。

　　公民孙志刚的非正常死亡令中国社会感到切肤之痛，阵痛催生了思考：当一些违背宪法精神的法规严重损害着公民权利，有没有制度可以纠正？

　　“以人为本”的公民社会不能一蹴而就，然而政府对民间呼声的迅速回应却显示了纠正体制缺陷的诚意和决心———孙志刚死后的8月1日，以“自愿受助、无偿救助”为原则的《城市生活无着的流浪乞讨人员救助管理办法》取代了实施了21年之久的强制性收容办法。

　　关键词：婚姻登记

　　2003年，公共权力开始撤出中国人的婚房。

　　按照新《婚姻登记条例》，10月1日以后结婚或离婚的人们不用再向工作单位“交代原因”；新人不再为强制性婚检泄露的难言之隐而尴尬；情侣们不用再千里迢迢赶回户籍所在地去办理结婚证……在婚姻这一最私密的领地上，中国人第一次享受到了自由的美妙滋味———还有由此带来的尊严。

　　关键词：世界小姐

　　当中国小姐关琦在第53届“世界小姐”总决赛上笑靥如花地进入三甲，大赛举办地中国海南三亚11月的旅游收入同比增幅超过20％。

　　2003年的中国有过多少“美”事？中华环球小姐、香港小姐、首届中国小姐、中国世界模特大赛、国际内衣模特大赛甚至“最美村姑评选”……经纪公司、影视传媒、时尚和美容工业一起制造着这场荷尔蒙的盛宴，然后在全民的饕餮中赚得盆钵满盈。

　　古代的海伦挑起特洛伊之战，现代的美女刺激着全球消费。