本报讯（记者杜鹃）市劳动和社会保障部门表示，今年将把农转居、农转工人员全面纳入城镇社会保险；将失地未转非的农民纳入农村养老保险制度，并逐步建立城镇和农村可以相互衔接的社会保险体系。

　　市劳动和社会保障部门今年将以农转居、农转工和失地农民为重点，加快养老保险制度改革，完善农转居人员参加社会保险办法，并在全市推开。据了解，主要措施包括：通过《北京市建设征地补偿安置办法》的完善并出台，把统一征地农转工人员纳入社会保险；修改颁布已拟订的农转工自谋职业人员参加社会保险办法，解决历史遗留问题；按照“政府补贴、集体出资、个人缴费”的原则，完善农村养老保险筹资模式，加快推进试点；出台《加快农村养老保险制度建设的实施意见》加大政府的扶持力度。另外，今年还将建立城乡社会保险制度合理衔接机制。制定城乡养老保险制度的衔接办法，并加快研究制定本市农民合同制职工参加养老保险政策，合理确定保障标准和方式。

　　在将失地农民纳入社会保险体系的同时，本市今年还将试行城镇和本市农村富余劳动力统一登记、分别统计就业、失业指标的办法；实行本市农村富余劳动力与城镇劳动力在求职登记、就业服务、服务标准、就业管理上平等待遇的就业制度，并将其纳入本地区就业工作考核；采取多种措施完善城镇就业与失业登记制度，优先解决失地、新成长农村劳动力的就业问题，并逐步改善农村富余劳动力向二、三产业转移就业的环境。