今天上午在国务院新闻办公室举行的关于中国民航改革与发展的记者招待会上，民航总局局长杨元元公布了中国民航 2004年的发展目标，并首次表示，将同意民营企业和旅行社办航空公司。

　　中国民用航空总局局长杨元元：2004年民航全行业的目标是：全行业运输总周转量200亿吨公里，旅客运输量 10380万人，货邮运输量250万吨，分别比上年增长19％、20％和18％左右。

　　杨元元还表示，今年民航作业飞行小时将比上年增长5％左右，全行业主营业务收入增长17％左右。为此，在新的 一年民航将会加大开放力度，逐步放宽经济性管理政策。

　　中国民用航空总局局长杨元元：目前中国有一些民营企业和一些大的旅行社已向民航总局提出申请，要办一些小的航 空公司，有的也叫低成本航空公司，民航总局准备同意他们开始筹办。

　　《全球资讯榜》播出时间：经济频道每天：12:00-12:35