驻京解放军、武警部队全体官兵，全市烈军属、革命伤残军人、复员转业退伍军人、军队离退休干部同志们：

　　值此2004年新春佳节到来之际，市委、市政府和全市人民向你们致以节日的问候！

　　2003年是首都改革开放和现代化建设进程中极不平凡的一年。全市上下以“三个代表”重要思想为指导，全面贯彻落实党的十六大和胡锦涛总书记年初视察北京工作时的重要讲话精神，万众一心，奋力拼搏，经受住“非典”疫情的严峻考验，保持了经济和各项事业全面快速健康发展的良好势头。

　　在过去的一年中，驻京解放军和武警部队广大指战员继承和发扬我军拥政爱民的光荣传统，积极参加首都各项建设事业，主动承担急难险重任务，为首都现代化建设做出了突出贡献。在抗击“非典”斗争中，驻京部队官兵尤其是医护人员发扬特别能吃苦、特别能战斗的精神，临危不惧、舍生忘死、恪尽职守、敬业奉献，为夺取抗击“非典”阶段性重大胜利立下了卓越功勋。广大烈军属、革命伤残军人、复员退伍军人和军队离退休干部以不同方式关心、支持和参加首都各项建设事业，表现出了优秀的思想品格和崇高的精神境界。在此，市委、市政府和全市人民向你们表示衷心的感谢并致以崇高的敬意！

　　“天时人事日相催，冬至阳生春又来。”2004年是新中国成立55周年，是全面落实十六大和十六届三中全会精神的重要一年，也是实现“新北京、新奥运”战略构想，完成“十五”计划目标的关键一年，首都北京面临着前所未有的发展机遇。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，认真落实党的十六大、十六届三中全会和市第九次党代会精神，与时俱进，开拓创新，求真务实，勤奋工作，为率先基本实现现代化和举办一届最出色的奥运会而努力奋斗！

　　祝同志们节日愉快，身体健康，阖家幸福！

　　中共北京市委

　　北京市人民政府

　　2004年1月16日（来源：北京日报）