中阿发表成立“中国━阿拉伯国家合作论坛”公报

　　新华社开罗1月30日电（记者杨国强王昊刘云非）正在这里进行国事访问的中国国家主席胡锦涛30日来到阿拉伯国家联盟（阿盟）总部，会见了阿盟秘书长穆萨和阿盟22个成员国代表。

　　胡锦涛指出，中国和阿拉伯国家同属发展中国家，双方一直保持着深厚的传统友谊。我们在和平共处五项原则基础上已建立起真诚、互利的友好合作关系，在政治上是相互支持的好兄弟，在经济上是互利合作的好伙伴，在国际事务中是协调配合的好朋友。不断巩固和发展同阿拉伯国家的友好合作是中国政府的既定方针。

　　胡锦涛说，当前国际形势正发生深刻变化，中阿双方都面临着新的机遇和挑战。我们建议通过以下四个方面的合作发展中阿新型伙伴关系：（一）以相互尊重为基础，增进政治关系；（二）以共同发展为目标，密切经贸往来；（三）以相互借鉴为内容，扩大文化交流；（四）以维护世界和平、促进共同发展为宗旨，加强在国际事务中的合作。

　　在谈到中阿合作论坛时，胡锦涛指出，这是新形势下加强和深化中阿关系的重要举措，有利于丰富中阿关系的内涵，有利于巩固和拓展双方在各层次、各领域的互利合作。我们愿同阿拉伯各国一道，将中阿合作论坛建设成为中阿加强集体对话和合作的新平台。胡锦涛最后说，无论国际形势如何变化，中国人民始终是阿拉伯人民真诚的朋友。

　　穆萨表示，中国的崛起是发展中国家的典范，中国在国际事务中发挥的积极作用得到所有发展中国家的赞赏和支持。穆萨高度评价中阿合作论坛的成立，认为这一新的合作机制对全面加强阿中关系意义重大。阿盟完全同意胡锦涛主席关于在四个方面加强阿中合作的建议，这将是指导双方关系发展的重要原则。

　　穆萨感谢中国人民一贯支持阿拉伯人民的正义事业。巴勒斯坦驻阿盟代表苏贝赫代表22个阿盟成员国发言，热烈祝贺成立阿中合作论坛，表示深信这一论坛将有力推动阿中在各领域的交流和合作。

　　新华社开罗1月30日电中国外交部和阿拉伯国家联盟秘书处30日在开罗发表了关于成立“中国━阿拉伯国家合作论坛”的公报。全文如下：关于成立“中国━阿拉伯国家合作论坛”的公报2004年1月30日，中华人民共和国主席胡锦涛阁下访问了阿拉伯国家联盟秘书处，会见了阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨先生和阿拉伯国家联盟成员国代表。胡锦涛主席在会见中就发展中国与阿拉伯国家的新型伙伴关系提出四项原则：（一）以相互尊重为基础，增进政治关系；（二）以共同发展为目标，密切经贸往来；（三）以相互借鉴为内容，扩大文化交流；（四）以维护世界和平、促进共同发展为宗旨，加强在国际事务中的合作。秘书长表达了阿方对此的欢迎和赞赏。中华人民共和国外交部长李肇星先生与阿拉伯国家联盟秘书长阿姆鲁·穆萨先生在诚挚友好的气氛中就中阿关系及共同关心的国际和地区问题深入交换了意见。

　　双方回顾了半个世纪以来中阿关系的发展历程，对中阿合作取得的丰硕成果表示满意。

　　双方认为，中阿友好合作基础牢固，潜力巨大，前景广阔，加强在各领域的合作符合双方的共同愿望和长远利益。双方强调，中阿同属发展中国家，在维护世界和平与安全、促进共同发展的事业中发挥着重要作用。双方确信，中阿在国际事务中保持和加强密切的磋商与协调，有助于建立公正、合理的国际政治、经济新秩序。

　　中国赞赏阿拉伯国家坚持一个中国原则。阿拉伯国家赞赏中国一贯支持阿拉伯人民正义事业和合法权益的立场。

　　为进一步发展中阿在各领域的友好合作关系，双方商定，即日成立“中国━阿拉伯国家合作论坛”。

　　双方同意，尽快召开“中国━阿拉伯国家合作论坛”首届部长级会议。