《马大帅》中走出个赵本山的“女儿”马小翠，近日这位出生于1988年的女孩竟也成为观众争论的焦点，有认为小翠“演得挺好地”，也有说她“呆得咣咣地”，不过他们倒有个共同的疑问———马小翠的扮演者孟真到底是个啥样人？昨天记者采访了她，近一个小时的聊天后，记者觉得“马小翠”真是“单纯得咣咣地，朴实得咣咣地”。

　　演戏：“反正我也不会，全听老师的”

　　孟真说话的语音与剧里的小翠没太大差别，对此，她说：“说话倒不难，就是哭戏挺费劲。”记者才知道，原来令她拍哭戏最奏效的方法即是赵老师的吓唬，这时她学到：“赵老师就说我‘咋这么笨呢，哭都不会’，骂得我立马就流眼泪；拍完，他又哄我说：‘行了，孩子，别哭了。’”对于观众批评她演戏呆板，孟真有些含糊：“我也说不好，反正我也不会演戏，老师让怎么演就怎么演。”孟真单纯的性格从此可见一斑。

　　收获：“以后有出路了”

　　虽然孟真说以前给晚会伴舞时见过赵老师，但她称：“那时就是看一眼。到《马大帅》开拍前，赵老师带我和小云去开原体验生活，感觉很新鲜，对他也开始不那么陌生了。”“那第一次登上荧屏，就能与赵本山等知名人士合作，你的收获一定不小？”这时孟真却半天没说话，然后竟毫不掩饰地答到：“我最大的收获是以后有出路了。”

　　恋爱：“没谈过，拍戏不好意思”

　　今年才16岁，就要在电视中与吴总、钢子两位“老成”人士谈情说爱，也真有些难为人的。对于记者给予她的性格内向的评价，孟真并无否认：“他们都说我的性格挺像小翠的。”“那你以前谈过恋爱吗？”记者接着问道。“没有，我也太小了吧。和他们谈恋爱，刚开始真不好意思，后来有导演导，才慢慢进戏。”

　　未来： “有戏就拍，芭蕾不能扔”

　　谈未来，孟真说，今年7月将正式从辽芭毕业，然后要参加高考，她想考“本山艺术学院”，目前会全心复习。不过对于今后的走向，孟真依然很乐观：“有戏就拍，芭蕾不能扔，接着跳，要不这几年不白辛苦了。”在《马》剧中孟真第一次看到“二人转”演员及表演，直说：“挺好玩。有机会，我也会参与表演。”对于唱歌，她表示：“哎呀，我的声不好听，唱不了，但喜欢听。”看来今后“马小翠”准备在舞蹈和影视上展露才华了。(时代商报孟园园) [责任编辑： 赵越]