新华社东京2月3日电野鸭等候鸟是禽流感病毒的宿主，但病毒是怎样传染给人的呢？东京老人医疗中心传染科部长稻松孝思说，野鸭直接传染给人的病例极为少见，往往是先传染给与野鸭近距离生活的家养鸡鸭之后，再传染给人。

　　猪既可感染人类流感病毒，又可感染禽类流感病毒，因此，如果两种病毒基因在猪体内结合，发生变异，很可能出现在人群中传染的新型流感。人感染高致病性禽流感之后，和患普通流感一样，会出现发烧、咳嗽等症状，随着病情的恶化，还会出现结膜炎、内脏器官功能不全等症状。禽流感患者死亡率比较高，而一般的普通流感死亡率仅为0．01％。

　　稻松孝思介绍说，对于禽流感的预防治疗，普通的流感疫苗没有效果，但感染禽流感之后，如果能在发病48小时之内采取治疗措施，用通常的抗病毒药治疗会有一定疗效。感染禽流感的鸡只宰杀后一般采取掩埋的方法。由于病毒宿主为鸡等活体，宿主死了，病毒也难以长时间生存。如果到疫区旅行，注意不要接近市场上的活禽。

　　作者：记者 何德功