金报综合消息德国《明镜》周刊4日报道，如果一切顺利，世界上第一艘完全由私人投资建造的微型月球飞船，将在今年10月或11月飞往月球。

　　据报道，这艘无人驾驶的微型飞船名叫“尾部发光体”，是由美国的一家名为“跨轨道”的公司投资2000万美元建造的。它将使用乌克兰的“德聂伯”型火箭，在哈萨克斯坦草原的拜科努尔空间发射基地发射升空。

　　按照计划，“尾部发光体”飞船将围绕月球30天，并将一个装有顾客留言和名片的座舱投放到月球表面，这个座舱没有任何缓冲装置，它在月球表面“硬着陆”时很可能会粉身碎骨，将携带的留言和名片散发出来，但也可能进入月球表面10米深处。

　　“跨轨道”公司在其网站上宣称，该公司将为客户提供月球专递服务，即帮助客户将他们的商业卡片，个人证书、珠宝、艺术品，甚至亲人的骨灰送上月球永久储存。据了解，向月球发送一张商业卡片的费用为2500美元，而其它物品则按每克2500美元收费。