韩国马山第一高等学校学生来烟“拜年” | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年02月08日16:19 胶东在线 | |
胶东在线消息 春节过后,韩国马山第一高等学校友好访问团来到烟台一中给老朋友拜年了。 韩国马山第一高等学校与烟台一中是友好兄弟学校,今年30名韩国中学生在金柱浩校长带领下抵达该校时,30名中国学生正在等候,把这些异国的同龄人请到了自己的家中。 王凯和崔圭成就是其中结成的一对,记者跟随他们来到了王凯家。一进门,王凯的家人就举行了一个小小的欢迎仪式,糖果、花生一个劲儿地往小崔嘴里塞,而聪明的小崔也很快就用刚学会的中文“过年好”给大家逐一拜年。当小崔给王凯的母亲王女士行了一个韩国传统的大礼之后,王女士拿出自己精心制作的缠着红绳的“大枣饽饽”和“面鱼”送给了小崔。当小崔得知这就是胶东过春节家家户户都要做的象征吉祥富裕的面点时,高兴得合不拢嘴儿,收进背包时,还直喊:“年年有余。”虽然没有翻译,两个伙伴照样用不太熟练的英语和只有他们才懂的手势聊起了过春节的习俗:串门儿、吃饺子、放爆竹、看花灯,小崔听得入了迷,记不住的就写在本子上,“中国年,OK!”他边记边说。(记者王道昌李攀通讯员姜景阳)责任编辑:王军华来源:今晨6点 | |