本报讯（记者王艺）“有许多日本企业界朋友有这样的误解：认为在振兴东北老工业基地的地理概念中，到沈阳就结束了，大连并不包括在内。其实大连是东北最大的一个工业基地，有上百年的工业历史，现在工业总量居东北之首。”昨日，市长夏德仁请大连的老朋友———日本国际贸易促进会理事长中田庆雄帮忙向日本的企业界人士多作解释。

　　中田庆雄一行此次来连，主要目的是帮助日本企业界了解大连经济发展情况，促进日

美妙时光产权酒店 紫光台式电脑 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

本企业与我市企业界的经贸交流和贸易投资。

　　本报讯（记者王艺）昨日，由在华日本商工会议所组织的日本企业东北老工业基地考察团来连。市长夏德仁会见了考察团团长———在华日本商工会议所所长、住友商事株式会社驻中国总代表田中玄一行。

　　田中玄告诉夏德仁，这个考察团里的许多企业成员在大连有投资，而且发展得很好。此行的主要目的就是考察在振兴东北老工业基地过程中，日资企业还可以做些什么。

　　夏德仁说，国家振兴东北老工业基地，将大连定位于“一个中心，四个基地”。大连要实现这个目标就要加大对外开放的力度。日本企业可以充分利用这一历史机遇，双方共同探讨合作形式，共同努力把大连建成日资企业在中国投资最好的城市。

　　副市长邢良忠会见时在座。