“非典”被收入汉语词典 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年02月20日00:00 温州都市报 | |||||||||
据新华社北京2月19日电(记者吴锦才、周玮)翻开《现代汉语规范词典》,“换位思考”“蓝牙技术”“非典型肺炎”等新词获得了一席之地。词语在词典中的去留存亡,反映出汉语言在开放年代加快新陈代谢的生命节奏。 从《现代汉语规范词典》中新词、新义项的加入,可窥见现代社会生活的新鲜与丰富:有的是已经进入普通语文生活的高科技词语,如“机顶盒”“界面”等;有的是反映当代
《现代汉语词典》(2002年增补本)则用粉红色纸张醒目地集中展示了汉语中的“新词新义”,多达1200余条。其中如“保税区”“白色污染”“标题新闻”“博士后”“笔友”“车本”“城市热岛效应”“超市”“重码”“搞笑”“词频”“定岗”“存盘”“单身贵族”“豆奶”“豆腐渣工程”“多媒体”“反腐倡廉”“疯牛病”等等,都是近些年在人们生活中增大了使用频率的词汇。 商务印书馆2003年还组织编写出版了《新华新词语词典》,收录20世纪90年代以来出现的新词语,共收条目2200条,连同相关词语约4000条。这些新词语集中出现在信息、财经、环保、医药、体育、军事、法律、教育、科技等领域。 《新华新词语词典》的编写者说,统计资料显示,汉语每年大约出现1000个新词语。 | |||||||||