到公证处办理公证，交款开发票本来是没有什么疑问的事情，但是市民吕先生在沈阳市第一公证处办理公证手续时，却遇到了几个让他想不通的问题。
疑问一：公证费用可以“讲价”？
吕先生告诉记者，为办理出国手续，他需要办理2份公证书，一份是协议离婚的公证书
，一份是未受刑事处分的公证书。3月5日，他带着相关材料来到了沈阳市第一公证处。在公证处的1楼，工作人员问明了他的情况后，告诉他这2项公证共需要交450元的公证费。由于自己的朋友以前也办过类似的公证，但是收费并没有这么多，吕先生就随口说到：“怎么这么贵呢？”接收材料的女工作人员立刻表示，收费可以降到400元。随后，那名工作人员让吕先生交了400元钱，但是并没有给他开发票，而是在一张名片背面写下了“交公证费400元”等字样，并让他下周一到209房间拿发票。吕先生当时便产生了疑问：“公证费怎么还能讲价？为什么别人是把钱交到收款处，而我是交给个人呢？”
疑问二：为啥少开一张发票？
3月8日上午，吕先生来到公证处取公证书和发票，但是他拿到发票时却发现，发票共有3张，其中2张是打印的，1张是手写的，三张发票的金额加到一起只有300元。“为什么交了400元，只给了300元的发票呢？”吕先生当场表示质疑。经过一番交涉后，吕先生找到了沈阳市第一公证处的负责人，在负责人的过问下，他又拿到了一张手写的100元的发票，工作人员称，当初4张发票都是开好的，但是给吕先生时有1张被落到抽屉里了。但吕先生仔细看了看发票后发现，刚开始给他的3张发票的日期都是“3月4日”，而最后一张发票的日期是“5月5日”，发票的号码也不是相连的。
疑问三：为什么是2种发票？
吕先生在报社接受记者采访时，还提出一个疑问：“为什么我把钱交给了公证处，公证处却给我开出2种发票呢？”记者也仔细观察了一下4张发票，其中2张打印的发票收费项目分别是“涉外民事”和“译文费”，金额都是100元，盖的是沈阳市第一公证处的财务章。而2张手写发票的收费项目都是“译文费”，盖的却是“沈阳文苑科技翻译有限公司”的财务章。
解释：差错可能出在翻译公司
为帮吕先生弄清疑问，3月9日上午，记者来到了市第一公证处，张耀伟主任接受了记者的采访。张主任告诉记者，吕先生的事情他已经知道了，公证处也在调查中。据他介绍，吕先生所办的公证需要进行俄文翻译，而由于公证处只有英语翻译，因此必须由翻译公司进行翻译。吕先生拿到的发票中，打印的发票是公证处的发票，而手写发票则是翻译公司开出的发票。当时，少给吕先生一张发票，是由于工作人员的疏忽，把一张发票落在了办公桌里。对于为什么发票日期不对和当时公证费用可以“讲价”的问题，张主任称这可能与翻译公司有关，但是由于具体办事的工作人员不在，公证处需要进一步调查。
吕先生的疑问能否得到一个合理的解释？本报对此将继续关注。本报记者刘强实习生王旭
