>最终改版成功，开始正式“笑对”天下游客。面对本报记者的采访，该剧导演之一王潮歌常挂嘴边的一句话就是那些农民，真是了不起

　　张艺谋起了啥作用？

　　从《印象·刘三姐》项目启动那天起，就不断有人好奇地追问：张艺谋在里面究竟起

古天乐新片征召女主角 一起邂逅阳光有情人 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

着什么作用。

　　疑问的真正意思不言而喻。那就是身为大导演的张艺谋，几年间又是拍电影《英雄》和《十面埋伏》，又是导演芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》，同时还没耽误为咱国家的申奥做贡献……就算他“老谋子”浑身是铁，又能打几根钉哩？言下之意就是，除了挂上他的鼎鼎大名外，恐怕无法为《印象·刘三姐》做更多的事。

　　张艺谋本人倒是毫不回避这个敏感话题。他说自己特别喜欢干富有挑战性的事，才会在不同的行当里“揽活儿”干。因此，网上常有人骂他说：难道全国人都死光了？让你这个陕西农民在那里瞎折腾！听到这么尖刻的话，他也不生气，直接对记者掏心窝子说，在《印象·刘三姐》中，主要靠王潮歌和樊跃两位导演来执行导演意图，他本人继续干老本行拍电影。

　　张导这么一谦虚，一些媒体就更加当真，以为他真是“白挂虚名”而已。

　　3月20日晚，新版《印象·刘三姐》受到了大家的好评，在座谈会上，当张导表示“很满意这个版本”时，又有人趁机抛出“类似问题”，似乎在“批评”张艺谋“不作为”。

　　还没等张导回答，导演之一的樊跃马上站出来“帮腔”。他说，凡是剧中有掌声的地方，比如“渔民暮归”、“牧童戏水”等，都是根据张导“回归自然”的要求设计的，那就是要用好每一个画面来“说话”，在原本美丽的山水上“添加”色彩，从而将这片土地上最优秀的东西表现出来。

　　经他这么一说，大家望张导的眼神里，又再次充满了崇拜。

　　那些农民了不起

　　在一些观众的印象里，《印象·刘三姐》最感人的地方，恰恰不是场面浩大的“红稠”、“渔火”等，而是节目最后的“谢幕”环节。

　　估计在全世界的各种演出中，很少有人会这么做：一群农民迈着毫无韵律感可言的步伐，挑着一杆杆旗帜从观众面前大步走过，那种神情，就像平时他们走在自家稻田里一样。旗帜上写着“狗仔村”等十几个村名，那代表着所有参演农民的“工作单位”。

　　说起这200多个农民演员，女导演王潮歌一改一贯高亢的声调，嗓音里充满了感情：“你肯多花几笔的话，就夸他们几句吧！”她对记者介绍说，由于平时在中央各艺术团体见多了俊男靓女，初见到这些农民演员时，心里别提多别扭了。他们别说经过专业形体训练了，腰身连站都站不直，还听不懂她那京腔京韵的普通话……一开始，她对这些农民演员充满了拒绝和反感。而到了现在，她却真诚地对他们心存敬意，认为他们才是最了不起的演员。

　　王潮歌所说的“演员”，都是附近村里的农民和渔民，平时打渔喝酒日子过得很消闲。《印象·刘三姐》的排练需要，令他们摇身一变成了专职演员，每天的任务就是驾着竹排，在漓江上完成很多跟表演有关的“规定动作”，其技术难度都不亚于“梁山好汉”当中的“阮氏兄弟”。就是在这种由农民向演员的转换过程中，王潮歌充分感受到了他们的朴实和敬业，从而跟他们结下非同寻常的友谊。

　　在这次改版排练中，为了达到各项艺术指标，王潮歌又累又急嗓子都哑了。当她看到渔民在江中拉动红稠时，节奏和韵律感越来越差，最后连基本整齐也做不到了，她当场发脾气训斥他们一顿。等到中午吃饭时，才发现这些演员都端不起饭碗，一问才知道连日来大强度排练，使他们胳膊酸痛手指破皮，如同那首山西民歌里唱的，到了“拿起筷子端不起碗”的地步。看到这些，王潮歌一时眼睛湿润，心里非常过意不去。

　　王潮歌动情地说：“就这样，他们手上贴上橡皮膏，下午又接着去排练，直到符合节目要求。要知道，上百米的红绸在水里拉来扯去，那是多么大的劳动强度啊！”功夫不负有心人。当这些农民演员把“象征丰收”的几十条百米红绸，从漓江水里“捞”出来装进筐里，在夕阳、炊烟、山歌声里抬上岸抬回家时，现场爆发出的掌声，远比“漓江女儿”的出场热烈久长……

　　作者：胡红一

　　（来源：新桂网-南国早报）