陈良宇强调，要使城市“形态”、文化“神态”、市民“心态”内外和谐，经济实力、城市活力、文明魅力刚柔相济，实现城市的全面、协调、可持续发展
要抓住上海加快发展的良好机遇，以奋发有为的精神状态，发掘城市的文化资源优势，不断拓展新领域、新阵地、新空间，大踏步发展文化事业，壮大文化产业。要多出具有中国特色、时代特征、上海特点的精品力作，培养和造就优秀人才，着力打造著名院团、院校
，逐步把上海变成名作、名人、名团、名校汇聚之城
本报讯 (记者缪毅容 )近期,陈良宇同志深入文艺院团和院校,就学习贯彻“三个代表”重要思想，在上海经济社会进步中促进文化艺术事业繁荣发展进行专题调研。他在调研中讲话强调，文化是一座城市的精髓和灵魂，是激发城市活力的源泉。建设社会主义现代化国际大都市，需要提高城市的文化品位，促进文化艺术事业在新起点上有更大发展。我们要以“三个代表”重要思想为指导，深刻认识加强文化建设的战略意义，在推进物质文明和政治文明建设的同时，更加自觉地推进文化建设，大力发展先进文化，使城市“形态”、文化“神态”、市民“心态”内外和谐，经济实力、城市活力、文明魅力刚柔相济，实现城市的全面、协调、可持续发展。
2月 10日、 13日、 26日和3月18日，陈良宇和市委副书记殷一璀，市委常委、市委秘书长范德官，市委常委、宣传部长王仲伟，副市长杨晓渡、严隽琪等先后四次深入基层，视察上海昆剧团、上海京剧团、上海交响乐团、上海歌剧院、上海杂技团、新上海马戏团、上海滑稽剧团、上海淮剧团、上海市马戏学校、上海戏剧学院戏曲舞蹈分院、上海音乐学院、上海电影集团、上海芭蕾舞团、上海歌舞团、上海东方青春舞蹈团、上海广播交响乐团、上海评弹团、上海话剧艺术中心、上海越剧院、上海沪剧院等文艺院团和院校，听取文艺工作情况汇报，观看节目排练，慰问文艺工作者和师生，并与市文广局、解放日报报业集团、文汇新民联合报业集团、文广集团、有关文艺院团和院校领导进行座谈，共商上海繁荣发展文艺事业大计。
陈良宇在讲话中说，上海历来是名人荟萃、名品汇聚之地，很多著名的文学家、艺术家都在上海展示大家风范。长期以来，上海的文艺院团和院校，坚持为人民服务、为社会主义服务的“二为”方向，坚持百家齐放、百家争鸣的“双百”方针，积极适应改革开放和发展市场经济新形势，从各自实际出发，锐意改革创新，努力繁荣文艺创作和演出，不断提高教学水平，取得很好成绩。上海为文艺院团和院校发展提供了广阔舞台，文艺院团和院校也为上海发展作出了贡献。陈良宇代表市委向全市文艺院团和院校的老中青文艺工作者及师生致以崇高敬意和由衷感谢。
陈良宇指出，面对新形势，站在新起点，上海文化艺术事业应当有更大发展。实现经济发展与文化发展和人的全面发展的协调推进，必须在坚持以经济建设为中心的同时，更加注重以人为本，更加注重文化等社会事业的发展，更加注重人们精神生活质量的提高。我们要抓住上海加快发展的良好机遇，以奋发有为的精神状态，发掘城市的文化资源优势，不断拓展新领域、新阵地、新空间，大踏步发展文化事业，壮大文化产业。
陈良宇强调，要用“三个代表”重要思想统领文化工作，坚持贴近实际、贴近生活、贴近群众，创作出更多优秀作品。广大文艺工作者一定要密切关注群众多样化精神文化需求，从火热的群众生活中挖掘题材、汲取营养，用精湛的艺术来反映群众丰富多彩的生活，多出具有中国特色、时代特征、上海特点的精品力作，培养和造就优秀人才，着力打造著名院团、院校，逐步把上海变成名作、名人、名团、名校汇聚之城。曲高不一定和寡，通俗不等于庸俗。只有坚持格调和品位，文艺作品才会有较强感染力、持久生命力。繁荣文艺创作，要适应不同层次群众的欣赏需求，做到既有“阳春白雪”、又有“下里巴人”，既有“文化大餐”、又有“风味小吃”，为广大群众奉献丰富多样的精神食粮。
陈良宇强调，要大力推进文艺体制机制改革，不断增强自身活力和竞争力。文艺院团和院校要发展，文艺事业要繁荣，动力之源是深化改革。精神文化产品生产，要把坚持社会效益放在首位，找到文艺发展内在规律与市场经济规律的最佳结合点，努力把经济效益与社会效益统一起来，真正走出符合自身特点的改革新路。在完善社会主义市场经济体制大背景下，文艺院团和院校可借鉴企业改革经验，探索运用多种形式进行改制，大力改革内部管理体制，形成自主经营发展格局，激活创作、用人、分配、经营等内部运作机制，充分调动大家的积极性、创造性，进一步增强发展活力。同时，政府要逐步增加财政投入，加大扶持力度，但要针对不同文艺院团和院校的实际情况，明确哪些钱由政府拨、哪些钱要从市场上拿，从而激发活力、促进发展。
陈良宇强调，要大力培养和造就优秀文艺人才，使上海成为汇聚名家大师的高地、培育青年才俊的摇篮。艺术家不是一朝一夕能培养出来的，必须在长期创作和演出中千锤百炼，接受群众检验，甚至经受国际舞台的考验。培养一支宏大的文艺人才队伍，并在此基础上努力造就一批在国内外叫得响的明星、名角、大师、大家，是上海文艺院团和院校的重要责任。文艺院团要在创作和演出实践中发现人才、选拔人才、扶持人才、造就人才。对于优秀拔尖人才，要通过完善分配机制，激励他们全身心投入文艺创作和演出，发挥他们在院团发展中的重要支柱作用。文艺院校要通过体制、机制创新，进一步激发活力，培养一批拔尖的文艺人才。各级宣传文化部门要做好文艺人才的培养和服务工作，充分尊重文艺人才的个性特点和创造性劳动，为他们投身创作和演出提供良好的环境。
