医生在病历书写中对疾病名称不能中外文混用，简化字、外文缩写字母要一律按国家规定和国际惯例书写，不得自行滥造，医生签名应书写在病历右下方，并且应签正楷全名。普陀区中心医院对病历的书写作出一系列强硬规定，在近日公布的全市医院质控评分中名列前茅。
据介绍，医生把病例写成“天书”已成为一种顽疾，有的医生写病例喜欢用中英文字
交替；还有的医生病例写得非常潦草，让病人看了如同一头雾水。
据了解，虽然卫生行政部门曾经有过多次规定，但由于执行得不严，由此也产生过多起医患矛盾。
有鉴于此，普陀区中心医院今年初对医生写病历作出了一系统详细、严格的规定，并作为对每一名医生的考核之一，从而有效地遏制了不正规病历书写的发生。
该医院还规定，对各种有创性或费用较高的检查、治疗、手术、输血或自费药品等，都要征得病人或家属同意后方能施行，不能打闷包操作，这就使病人就医的透明度得到了提高。
据卫生部门介绍，看不懂医生书写的病历是很多病人曾遇到的问题，而病历又是处理医疗事故争议的重要依据之一。普陀区中心医院对病历的书写作出一系列强硬规定，不仅让患者能清楚地了解自己的病情和用药，真正拥有对自己病情和用药的知情权，也是为了能更好地保护患者和医务人员双方的合法权益。（记者朱国荣）（来源：新闻晨报)）
