据新华社北京4月29日电　国务院总理温家宝在访问欧洲五国和欧盟总部前夕,应约于4月27、28日在中南海分别接受了德国《世界报》发行人施托尔特、意大利《晚邮报》副社长维科、路透社总编辑利内班克、《爱尔兰时报》助理总编唐纳荷的采访。以下是主要采访内容:

　　《世界报》:您是欧盟东扩后首位访问布鲁塞尔的外国政府首脑,这是巧合还是有意的

金犊奖大陆初审揭晓 AC-尼尔森互联网调查 体验财富之旅赢大奖! 中国时尚品牌网展

选择?

　　温家宝:中国将发展中欧关系作为整个外交战略的重要部分。所谓全面就是指中国和欧洲的合作不仅包括经济和技术,还包括政治和文化,不仅双边,也有多边,不仅官方,还有民间。所谓战略是指它的长期性、全局性和稳定性,超越社会制度和意识形态。伙伴就是互利、互信和双赢。

　　《晚邮报》:意大利一些中小企业家对中国企业有畏惧心理,担心出现一些仿冒产品。中国政府能采取什么样的措施,克服这种不正当竞争现象?

　　温家宝:我首先希望通过贵报,消除意大利企业的这种畏惧心理。中国政府高度重视保护知识产权,我们正在采取四项措施。第一,成立由一位副总理负责的领导机制。第二,加大对盗版侵权行为的惩治力度,通过司法解释,适当降低对侵犯知识产权行为的刑事处罚门槛。第三,对于盗版侵权进行经常不断的专项整治。第四,加强全民教育。我相信,经过坚持不懈的努力,中国在保护知识产权方面一定会取得重大进展。

　　路透社:中国经济正在以令人屏住呼吸的速度在发展。但有很多分析家和观察家都发表了自己的意见和看法,认为中国经济从多方来讲都有过热迹象。您对这些分析有何意见?准备采取什么措施抑制过热。

　　温家宝:中国经济形势总体是好的,经济增长较快,工业企业利润提高,农业生产形势趋好,外贸进出口规模扩大,财政收入大幅提高,城乡居民收入不断增长。但是经济运行当中确实存在突出的矛盾和问题,主要表现在固定资产投资增长过快,建设规模过大;煤、电、油、运供求关系趋紧;货币发行量和贷款规模增长过快;通货膨胀的压力增大,特别是生产资料价格上涨较快。对这些矛盾和问题,我们正在采取措施加以解决。

　　路透社:我们知道中国需要进行资本市场的改革,特别是金融市场的改革。中国在这方面已经做出了很多努力,您认为还需要做出怎样的努力让中国资本市场更有竞争力?

　　温家宝:推进银行改革是整个金融改革的当务之急。对此,中国政府下了很大的决心。我们已经确定了改革的方向,就是建立现代银行制度,方法是实行股权结构和公司治理结构的改革。我们首先在中国银行和建设银行进行改革,中央做了必要的支持,动用了450亿美元的外汇储备,注资充实资本金。但是改革能否成功取决于改革管理体制和经营机制。在这两个银行改革积累经验后,再对其他国有商业银行和政策性银行进行改革。

　　路透社:很多人提到,中国的人民币汇率是比较僵硬的,一直有所低估,一定程度上加剧了中国经济过热。中国何时将人民币盯住一揽子货币,您个人是比较倾向于逐步放宽货币波动的幅度,还是将汇率调整一次软着陆到位?

　　温家宝:人民币汇率不存在僵硬的问题。对人民币汇率改革和发展的方向,我们提出要在均衡、合理的水平上保持人民币汇率的基本稳定,同时研究和探索适应市场供求变化的人民币汇率形成机制。我们一直没有放弃这项工作,但是采用什么方法,何时开始实行,确实需要慎重抉择。这要考虑两个方面因素,一是把握好宏观经济形势,二是健全银行体系,否则轻易变动会给国民经济带来一些难以预料的后果,同时也会影响地区以至世界经济的稳定。

　　路透社:您要访问英国,我想英国对香港问题是非常感兴趣的。现在中国已经排除了在2007年至2008年在香港进行直接选举的可能性。我的问题是,您是否允许或者说您是否会预见在下一轮,也就是2012年在香港进行直接选举。如果不进行直接选举,如何能够恢复香港市民对行政当局的信心?

　　温家宝:实际上,香港回归七年来,香港的民主是不断发展的。比如说,香港立法会的议席,第一届按区直选的是20名,第二届增加到24名,今年第三届将增加到30名。香港的政制发展需要同香港的政治经济状况相适应。我们的目标没有改变,基本法规定的目标没有改变,就是最终实现特区行政长官和立法会的直接选举,但这需要一个过程。全国人大常委会作出的对香港基本法的解释,最终作出的决定,充分发扬了民主,反复听取了各方面的意见。在香港这样一个多元的社会,有不同意见是正常的,但我总跟香港同胞讲,一切要以香港人民的长远和根本利益为重,以香港的繁荣稳定大局为重,增进理解,加强团结,维护稳定,共谋发展。

　　路透社:您最近和美国副总统切尼、朝鲜领导人金正日举行过会谈。切尼是否说服您相信巴基斯坦核科学家关于朝鲜拥有核装置的讲法?中国向金正日传递了什么信息?而金正日又向中国传递了哪些信息呢?

　　温家宝:中国一贯主张朝鲜半岛无核化,主张通过对话和磋商解决朝核问题,保持半岛的和平与稳定。因此,我们一直积极推动六方会谈。切尼访问中国和金正日访问中国,我们都向他们表达了中国解决朝核问题的立场。他们也都表示,愿意继续参加六方会谈,推动朝核问题和平解决,赞成最终实现朝鲜半岛无核化的目标。至于你说的,巴基斯坦核科学家关于朝鲜拥有核装置的说法,我们不了解这方面的情况,也没有得到证实。

　　《世界报》:施罗德总理向您承诺,他将支持把哈瑙核燃料设备出售给中国,这在红绿执政联盟内部引起了争议。反对者认为贵国有可能将此设备用于军事目的。中国会排除这个可能性吗?

　　温家宝:我非常郑重地回答你这个问题。第一,在这方面的合作仅仅用于和平利用核能的目的,第二,两国在这件事情上的合作是平等互利的,第三,我们尊重德国的意愿。

　　相关专题：温家宝出访欧洲五国及欧盟总部