首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

中、英文公文将由左而右横行

http://www.sina.com.cn 2004年05月06日05:44 北京青年报

  结束多年来自右至左书写格式

  台湾

  台湾5月4日通过公文程式条例,结束多年来传统的自右至左书写格式,规定中文公文从此改为“由左而右横行格式”。

金犊奖大陆初审揭晓 AC-尼尔森互联网调查
体验财富之旅赢大奖! 中国时尚品牌网展

  台湾有关发言人说,现在,公文必须自左至右书写,英文公文也是如此。发言人说,这项变化意味着,官员们必须放弃“由右而左直行”的旧格式。

  他说,旧格式看起来容易产生混乱,特别是当文中含有数字和英文时。

  台湾是在去年初首次提出改变书写方式,希望藉此加速电子化进程,并与国际接轨。

  标准化一直是困扰台湾的问题,一些部门已经改为自左至右书写,但许多部门仍保留旧的书写格式。媒体也面临同样的问题,某发行量很大的报纸一直在使用传统的书写格式,而同一集团内的另一份报纸则是自左至右排版。

  反对改变公文格式的意见认为,这种改变会使本土文化遭受另一次打击。1

  作者:钟新


推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网