《不知道》

　　据我们所知，

　　我们已经知道一些，

第39届世界广告大会 娱乐我做主快乐无止境 命运我把握 好运不错过 中国时尚品牌网展

　　我们知道我们已经知道一些，

　　我们还知道，

　　我们有些并不知道，

　　也就是说，

　　我们知道有些事情我们还不知道，

　　但是，还有一些，

　　我们并不知道我们不知道，

　　这些我们不知道的，

　　我们不知道。

　　--国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德2002年2月12日新闻发布会上语。The UnknownAs we know,Thereareknown knowns.There are things we know we know.We also knowThereareknown unknowns.That is to sayWe know there are some thingsWe donotknow.But there are also unknown unknowns,The ones we dontknowWedont know.—Feb. 12, 2002, Department of Defensenewsbriefing《发生》

　　“你们知道许多新闻，

　　你们每天都被告知事实上没有发生的新闻，

　　大家似乎也不觉得麻烦：

　　把它们印刷成了报纸，

　　于是，全世界便认为这些新闻真的发生了，

　　其实，它们没有发生。

　　每一个人都渴望获知这些新闻，

　　在这些新闻还没有发生的时候。

　　于是，全世界长期都在获知一些没有发生的新闻，

　　其实，它们没有发生。

　　我能告诉你们的是，

　　它还没有发生，

　　只是快发生了。

　　--2003年2月28日五角大楼新闻发布会HappeningsYoure going to be told lotsofthings.You get told things every day that dont happen.Itdoesntseem to bother people, they dont—Its printed in thepress.Theworld thinks all these things happen.They neverhappened.Everyonesso eager to get the storyBefore in fact thestorys thereThat theworld is constantly being fedThings thathavent happened.All I cantell you is,It hasnt happened.Its goingto happen.—Feb. 28, 2003,Department of Defense briefing（来源：长沙晚报）