首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 通行币 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

谁为“问题工具书”埋单?

http://www.sina.com.cn 2004年05月22日11:50 今晚报

  据新华社南宁5月21日专电(记者张周来)几乎每个出版社的书架上都可以看见各种工具书的踪影,不少带着孩子的家长无所适从,不知该选哪一种好,这是记者从近日在广西桂林举行的第十四届全国书市上看到的情景。

  “跟以前不同,现在的工具书不是短缺,而是过滥了。”来自浙江人民出版社的谢徽说。英汉词典遍地开花,鱼龙混杂,部分打着收录多少词条,由某教授学者编写等旗号,翻
第39届世界广告大会 迷住男人的数码武器
命运我把握 好运不错过 注册财富会员人人得奖
开内容,很难区别出跟刚刚看过的那一本有什么不同。大量的百科全书更让人怀疑:并不怎么知名的出版社,以前也没有听说在百科全书方面有什么出版业绩,短时间内就可以推出一本“绝对值得拥有的”百科全书。

  一些图书经销商告诉记者,随着工具书种类的增多,工具书名称不规范、内容出现错漏、装帧质量差已成为图书市场的一大弊病。一些工具书动不动就是“大全”、“全书”、“指南”,有的称为“宝典”、“顾问”的,个个名称响亮,简直就是一盘大杂烩。翻开一些高校出版社的英语词汇手册,单词拼写错误,有的字母甚至出现倒立现象。更多的工具书装帧马虎,装订糟糕,用不了多久书背处就会裂开,一页页地脱落。广东省出版集团副总经理杨荣说:“有些工具书就是由某些工作室或在校大学生编出来的,质量可想而知。”货真价实的工具书往往是十年磨一剑。作为国内辞书出版的权威之一,商务印书馆跟中国社会科学院语言所、国家语委语用所和多所高校保持了长期密切的合作关系,这些科研、教学机构不少一流的专家、一流的学者都是辞书的重要作者。商务印书馆出版的《新华字典》已经出版50年,发行量已突破4亿册,创下了世界辞书史上的奇迹。

  前不久,上海译文出版社公开刊登启事,紧急召回8000册封面易脱落的外语词典,据说这在国内出版界尚属首次。然而遗憾的是,在我国“问题工具书”至今没有推行召回制度,有问题的、已经出了问题的仍然在源源不断地流入市场。人们不禁要问,劣质工具书究竟是怎样出笼的?如何真正把好工具书的准入关?谁能为读者因为劣质工具书而遭受的损失埋单?人们盼望着能加强监管,还工具书市场以本来面目,也为工具书市场带来洁净的空气。


推荐】【 小字】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

热 点 专 题
中国网络传播学年会
陈水扁“5-20就职”
飞人乔丹2004中国行
日本首相小泉二度访朝
美英军队虐待伊俘虏
深交所中小企业板块
莎拉-布莱曼演唱会
第57届戛纳国际电影节
首届中超联赛 汤尤杯

 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网