王岐山汪洋杜德印出席
本报讯（记者郝中实）昨天上午，市委书记、首规委主任刘淇，市委副书记、市长、首规委副主任王岐山，国务院副秘书长、首规委副主任汪洋，市委副书记杜德印听取了《北京城市总体规划》修编工作进展情况的汇报。刘淇强调，要坚持以人为本，坚持科学发展观，坚持北京城市总体规划研究确立的“两轴两带多中心”的规划方向，保护好生态环境和古
都风貌，实现北京可持续发展，规划北京美好明天。
市规划委汇报了《北京城市总体规划》修编工作进展情况。今年3月9日，首规委召开《北京城市总体规划》修编工作动员大会后，修编工作全面启动。目前，已经召开四次修编工作协调会议，就修编指导思想、组织架构、专题研究和规划编制中的重大问题进行协调。在拟订了《总体规划纲要》研究提纲后，明确了三家编制单位的工作分工，正在开展第一次规划方案的编制工作。根据专题研究的组织方式，每个课题都确定了领衔专家、负责单位、研究单位和技术跟踪单位，并落实到人。截至目前，20项专题研究，包括几十项分课题已有部分成果提交了中期报告，按计划大部分专题研究将于5月底提交阶段性成果。修编工作邀请了国内、国外专家进行交流和研讨，同时加强规划编制的公众参与。
市规划设计研究院、中国规划设计研究院、清华大学、北京工业大学、长城企业战略研究所分别汇报了有关研究成果。两院院士、清华大学教授吴良镛，中国工程院院士、北京工业大学经管学院院长李京文，中国林业科学院副院长刘世荣先后发言，对修编工作提出了多项建议。
王岐山在讲话中说，规划的修编要充分考虑首都城市化进程中的客观实际，按科学发展观的要求，编制好适应社会主义市场经济发展的规划。要充分考虑城市化进程中出现的新情况，充分预见，超前研究。
刘淇在讲话中，对前一段修编工作的进展和成果给予肯定。他说，修编工作要立足于已经确定的“两轴两带多中心”的基本思路和基本框架这一编制规划的基础。大家提出的古都保护和生态建设的建议，卫星城建设要突出重点，疏解城市功能的建议，都很有针对性，要在规划修编中很好地加以研究和落实。
刘淇强调，生态良好和可持续发展应该成为北京最大的优势和突出的城市特色，要给后代留下更多更好的发展余地。要统筹考虑北京与周边省市的经济辐射联系，促进共同发展。修编过程中的重点项目要打破行政区划界限的约束，综合研究，科学定位。城区和卫星城的功能分工要明确，坚持从实际出发，从首都发展的大局出发，使修编工作的成果更科学、更完善，更好地指导北京的建设与发展，把北京的明天建设得更美好。
建设部副部长仇宝兴，副市长张茅、刘志华，市政府秘书长刘晓晨出席。
